Paroles et traduction Dragon Boy$ - Trauma

Trauma

Menu

Trauma

Dragon Boy$

Me curar
Enterrar
Me enganar
Se jogar

Eu não jogava bola
Eu não soltava pipa
Todo dia eu tinha
Que cuidar das minhas feridas

Eu não participava
Eu não socializava
Eu tive que aguentar

O mundo rindo da minha cara

Sem uma saída
Tive uma recaída
Cortei os meus dois pulsos
Como a história sugeria

Na laje eu bebia
No quarto me entupia
Escutando minha fita
Do nirvana preferida

Me curar
Enterrar
Me enganar
Se jogar

Hoje eu me estilhaço
Alegria virou maço
Eu sempre sou julgado
Por aquilo que eu faço

Eu tento me afastar
Mas a sombra me mostra
Um retrato do passado
Que eu não vou me livrar

Eu não posso dormir
Sem a mente me ferir
Hipnose regressiva
Que faz diluir

Sufocado com um encontro
De um fracasso e um desgosto
Em uma infância assombrada
Pela imagem de um rosto

Me curar
Enterrar
Me enganar
Se jogar

Trauma

Menu

Trauma

Dragon Boy$

Heal me
Bury it
Fool myself
Throw myself

I didn't play soccer
I didn't fly kites
Every day I had
To take care of my wounds

I didn't participate
I didn't socialize
I had to endure

The world laughing in my face

With no way out
I had a relapse
I slit my wrists
As the story suggested

On the roof I drank
In my room I got high
Listening to my favorite Nirvana tape
Preferring the quiet

Heal me
Bury it
Fool myself
Throw myself

Today I shatter
Joy turned into a smoke
I am always judged
For what I do

I try to stay away
But the shadow shows me a picture
A picture of the past
That I can't get rid of

I can't sleep
Without my mind hurting
Regressive hypnosis
That dilutes

Suffocated by an encounter
Of failure and heartbreak
In a childhood haunted
By the image of a face

Heal me
Bury it
Fool myself
Throw myself