Paroles et traduction Dragon y Caballero - El Toque Del Amor

El Toque Del Amor

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
(Princesa)
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo
No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree
Que lo que me das sea real

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Llegó de repente
Y tan sutilmente, vuelvo a sentir esto
Nuevamente, no lo buscaba
Y me llega de frente
La luz de mi amor aun esta intermitente
El amor me toca con otros ojos
Con otra boca, tiembla mi cuerpo
Y mi alma que explota
No se que espero si a ti no te importa
Ya no oh no

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto tiempo
Tiempo sin tu cuerpo
Que no me imagino con otra siendo feliz
Como a tu lado fui yo
Hoy me siento confundido
Me siento perdido en este vació
Desde aquel día que tu me dijiste adiós
No puedo repetirlo
No quiero un corazón partido
Un corazón que se ha quedado
Sin ganas de amar
Un corazón que ya no cree
Que lo que me das sea real

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Tengo tanto miedo de volver a entregarme
Que levantando curso volveran a lastimarme
Pero extraño esos instantes
Sin tu compañia noches alucinantes
No importa el dolor
Quiero sentirme como antes
Entra a mi corazón
Pero son tan apasionantes
Decia que me amaba pero estaba tan distante
Sufria cada dia la soledad es tan pulsante

Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba mejor decirle adiós
Toc toc toc a la puerta toco
Nuevamente el amor
No se si dejarlo entrar
No se si deba o no

Yeah! dragon y caballero
Con los pies en la tierra
Pero mirando al cielo
Nosotros si hacemos el equilibrio perfecto
You know what i mean!
Toc toc toc

Прикосновение любви

Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или лучше сказать "прощай"
Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или нет

Так давно тебя не было рядом
Я не представляю себя счастливой с кем-то другим
Я была счастлива только с тобой
Рядом с тобой
(Принцесса)
Сейчас я в замешательстве
Я чувствую себя потерянной в этой пустоте
С того дня, как ты сказал мне "прощай"
Я не хочу повторять это
Не хочу разбитого сердца
Сердца, которое осталось
Без желания любить
Сердца, которое больше не верит
В то, что ты дашь мне настоящее

Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или лучше сказать "прощай"
Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или нет

Пришла неожиданно
И так ненавязчиво, я снова это чувствую
Снова, я этого не искала
И она приходит ко мне открыто
Свет моей любви еще мерцает
Любовь касается меня другими глазами
Другими губами, мое тело дрожит
И моя душа полыхает
Не знаю, чего я жду, если тебе все равно
Уже нет

Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или лучше сказать "прощай"
Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или нет

Так давно тебя не было рядом
Я не представляю себя счастливой с кем-то другим
Я была счастлива только с тобой
Рядом с тобой
Сейчас я в замешательстве
Я чувствую себя потерянной в этой пустоте
С того дня, как ты сказал мне "прощай"
Я не хочу повторять это
Не хочу разбитого сердца
Сердца, которое осталось
Без желания любить
Сердца, которое больше не верит
В то, что ты дашь мне настоящее

Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или лучше сказать "прощай"
Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или нет

Я так боюсь снова отдаваться
Что, открывшись, я снова буду ранена
Но я скучаю по тем мгновениям
Без твоей компании ночи кажутся такими долгими
Неважно, какая будет боль
Я хочу снова почувствовать себя как раньше
Войди в мое сердце
Хотя они такие страстные
Ты говорил, что любишь меня, но был так холоден
Каждый день я страдала, одиночество так угнетает

Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или лучше сказать "прощай"
Стучусь в твою дверь снова и снова
Это снова любовь
Не знаю, впустить ли ее
Или нет

Да! Dragon y Caballero
Ногами на земле
Но мы смотрим в небо
Мы вдвоем создаем идеальный баланс
Ты понимаешь, о чем я!
Стук-стук-стук