Paroles et traduction Dragon y Caballero - No lo Superé (Se Siente Bien Parte II)

No lo Superé (Se Siente Bien Parte II)

Como te olvidaste niña...
Como borrar, como sacar de mi mente
Es casi inevitable no pensar en ti
Oh baby... no lo supere
Y lo admito no niego que cuando
Te veo no es fácil, no es fácil
Verte con alguien más
Después que fuimos leña al fuego tú y yo
Después que el cielo recorrimos hasta tocar el sol
Cuando temblabas a mi lado de pasión
Recuerdalooooo

Como le hago le hago sin ti
Si algo de ti de mi se niega a partir
Aunque ya nada es igual admito que nada ha sido mejor
Como le hago le hago sin ti
Daría todo por poder resistir
Borrar el tiempo entre tu yo
O ya no se que pueda ser peor
Si quizás persistir
O decirte adiós
Tal vez insistir
Nunca desistir
O dejarle todo a Dios

No sé si persistir
O decirte adiós
Tal vez insistir
Nunca desistir
O mejor díselo dragón...

Hoy te confieso que me quede en el intento
Contigo pase mis mejores momentos
Atravieso una etapa de mucho sufrimiento
Como lo voy a superar aun te llevo tan dentro
Verte con otra persona mi estima se desmorona
Lastimas y decepcionas
Un corazón aun te adora
No es fácil la situación es frágil mi condicion
Verte con alguien más
Después que fuimos leña al fuego tú y yo
Después que el cielo recorrimos hasta tocar el sol
Cuando temblabas a mi lado de pasión
Recuerdalooooo

Como le hago le hago sin ti
Si algo de ti de mi se niega a partir
Aunque ya nada es igual admito que nada ha sido mejor
Como le hago le hago sin ti
Daría todo por poder resistir
Borrar el tiempo entre tu yo
O ya no se que pueda ser peor
Si quizás persistir
O decirte adiós
Tal vez insistir
Nunca desistir
O dejarle todo a Dios

No sé si persistir
O decirte adiós
Tal vez insistir
Nunca desistir
O mejor...

Sigo siendo tu fan number one
Me haces volar como súperman
Detrás de ti como hierro al imán
Los recuerdos en mi mente bien vivos están
No lo supero mi corazón sigue prisionero de ti
Yo a ti te quiero y muero porque vuelvas a mí
Como te explico que yo puedo hacerte feliz
A ti te amo desde el momento en que te vi

Como le hago le hago sin ti
Si algo de ti de mi se niega a partir
Aunque ya nada es igual admito que nada a sido mejor
Como le hago le hago sin ti
Daría todo por poder resistir
Borrar el tiempo entre tu yo
O ya no se que pueda ser peor

Я не преодолел это (Se Siente Bien, Часть II)

Как ты смогла забыть меня, девочка...
Как стереть, как выкинуть из головы
Почти невозможно не думать о тебе
О, детка... я не преодолел это
И признаюсь, не отрицаю, что когда
Я вижу тебя, нелегко, совсем нелегко
Видеть тебя с кем-то другим
После того, как мы были искрами, огоньком, ты и я
После того, как мы обошли небеса и коснулись солнца
Когда ты дрожала рядом со мной от страсти
Вспомни об этом

Как я могу это сделать без тебя
Если что-то от тебя от меня отказывается уходить
Хотя уже ничего не так, признаю, что ничего не было лучше
Как я могу это сделать без тебя
Отдал бы все, чтобы суметь устоять
Стереть время между тобой и мной
Или уже не знаю, что может быть хуже
Может, настаивать
Или сказать тебе "прощай"
Может, донимать
Никогда не сдаваться
Или оставить все на волю Бога

Я не знаю, настаивать ли
Или сказать тебе "прощай"
Может, донимать
Никогда не сдаваться
Или лучше скажи это ты, дракон...

Сегодня признаюсь, что старался, но не вышло
С тобой я провёл лучшие моменты
Прохожу через этап сильных страданий
Как я преодолею это, если ты до сих пор так глубоко внутри меня
Видеть тебя с другим человеком, моё самолюбие рушится
Причиняешь боль и разочаровываешь
Сердце по-прежнему тебя обожает
Ситуация непростая, моё состояние хрупкое
Видеть тебя с кем-то другим
После того, как мы были искрами, огоньком, ты и я
После того, как мы обошли небеса и коснулись солнца
Когда ты дрожала рядом со мной от страсти
Вспомни об этом

Как я могу это сделать без тебя
Если что-то от тебя от меня отказывается уходить
Хотя уже ничего не так, признаю, что ничего не было лучше
Как я могу это сделать без тебя
Отдал бы все, чтобы суметь устоять
Стереть время между тобой и мной
Или уже не знаю, что может быть хуже
Может, настаивать
Или сказать тебе "прощай"
Может, донимать
Никогда не сдаваться
Или оставить все на волю Бога

Я не знаю, настаивать ли
Или сказать тебе "прощай"
Может, донимать
Никогда не сдаваться
Или лучше...

Я по-прежнему твой поклонник номер один
Ты заставляешь меня летать, словно Супермена
За тобой, как металл к магниту
Воспоминания в моём разуме очень живы
Я не преодолел это, моё сердце всё ещё в заточении, в котором ты его держишь
Я тебя люблю и умираю, потому что ты больше не рядом со мной
Как мне объяснить, что я могу сделать тебя счастливой
Я люблю тебя с того момента, как увидел

Как я могу это сделать без тебя
Если что-то от тебя от меня отказывается уходить
Хотя уже ничего не так, признаю, что ничего не было лучше
Как я могу это сделать без тебя
Отдал бы все, чтобы суметь устоять
Стереть время между тобой и мной
Или уже не знаю, что может быть хуже