Paroles et traduction Dragon - Aquellos Recuerdos
Como
un
volcán,
estalló
Like
a
volcano,
it
erupted
Y
se
quedó
dormida
And
fell
asleep
Y
mi
debilidad,
la
volvió
a
despertar
And
my
weakness
woke
her
up
again
Conspiración
contra
mi
voluntad
A
conspiracy
against
my
will
Y
así...
tendré
que
ocultarme
otra
vez
And
so...
I'll
have
to
hide
again
Tratar
de
alejarme
y
huir
Try
to
get
away
and
run
De
aquellos
recuerdos
de
ayer...
From
those
memories
of
yesterday...
¿Cómo
explicar
que
volvió
si
murió?
How
can
I
explain
that
she
came
back
if
she
died?
Y
así...
tendré
que
ocultarme
otra
vez
And
so...
I'll
have
to
hide
again
Tratar
de
alejarme
y
huir
Try
to
get
away
and
run
De
aquellos
recuerdos
From
those
memories
Y
al
fin...
And
finally...
Poder
enterrarte
otra
vez
To
be
able
to
bury
you
again
Lograr
que
te
quedes
ahí
To
make
you
stay
there
Oculta
y
dormida
en
piel
Hidden
and
asleep
in
my
skin
Lo
que
había
sanado
What
had
healed
Hoy
se
ha
vuelto
a
abrir
Today
has
opened
up
again
Escarbando
una
herida
Digging
up
a
wound
¿Cómo
puede
una
lágrima
que
ya
se
secó
volver
a
caer?
How
can
a
tear
that
has
already
dried
fall
again?
Y
así...
tendré
que
ocultarme
otra
vez
And
so...
I'll
have
to
hide
again
Tratar
de
alejarme
y
huir
Try
to
get
away
and
run
De
aquellos
recuerdos
de
ayer
From
those
memories
of
yesterday
Y
al
fin...
And
finally...
Poder
enterrarte
otra
vez
To
be
able
to
bury
you
again
Logar
que
te
quedes
ahí
To
make
you
stay
there
Oculta
y
dormida
en
mi
piel...
Hidden
and
asleep
in
my
skin...
Évaluez la traduction
1
Dile
2 Una Vez Más
3 Nostalgia
4 Ya No Podrás
5 Cuando
6 Ese Lugar
7 Aquellos Recuerdos
8 No Se
9 Cual de los Dos
10 Fuera de Mi
11 Lobo Hombre en París
2 Una Vez Más
3 Nostalgia
4 Ya No Podrás
5 Cuando
6 Ese Lugar
7 Aquellos Recuerdos
8 No Se
9 Cual de los Dos
10 Fuera de Mi
11 Lobo Hombre en París
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.