Paroles et traduction Dragon - Cual de los Dos
¿Cuál
de
los
dos
Кто
из
двух
Va
a
pegar
de
frente
contra
el
cristal?
Разбежится
и
ударится
о
стекло?
¿Y
quién
será
И
кто
же
El
primero
en
dar
un
paso
hacia
atrás?
Сделает
первым
шаг
назад?
Hay
fuego
alrededor
Вокруг
огонь,
Arden
los
cinco
sentidos
Горят
все
пять
чувств,
Sed
de
este
veneno
Жажда
этого
яда.
¿Cuál
de
los
dos
Кто
из
двух
Va
a
morir
en
el
intento
de
amar?
Умрет,
пытаясь
любить?
¿Y
quién
será
И
кто
же
El
que
quede
vivo
para
escapar?
Останется
в
живых,
чтобы
сбежать?
Reflejas
mi
pasión
Ты
отражаешь
мою
страсть,
Como
un
sueño
compartido
Как
общий
сон,
Tú,
me
tienes
miedo
Ты
боишься
меня.
Tú,
retando
al
corazón
Ты
бросаешь
вызов
сердцу,
Yo,
pegándole
al
peligro
Я
иду
навстречу
опасности,
Juego
compartido
Общая
игра.
Tú,
con
miedo
del
ayer
Ты
боишься
вчерашнего
дня,
Yo,
con
miedo
de
tener
de
nuevo
tanto
frío
А
я
боюсь
снова
так
замерзнуть.
¿Cuál
de
los
dos
Кто
из
двух
Va
a
morir
en
el
intento
de
amar?
Умрет,
пытаясь
любить?
¿Y
quién
será
И
кто
же
El
que
quede
vivo
para
escapar?
Останется
в
живых,
чтобы
сбежать?
Reflejas
mi
pasión
Ты
отражаешь
мою
страсть,
Como
un
sueño
compartido
Как
общий
сон,
Tú,
me
tienes
miedo
Ты
боишься
меня.
Tú,
retando
al
corazón
Ты
бросаешь
вызов
сердцу,
Yo,
pegándole
al
peligro
Я
иду
навстречу
опасности,
Juego
compartido
Общая
игра.
Tú,
con
miedo
del
ayer
Ты
боишься
вчерашнего
дня,
Yo,
con
miedo
de
tener
de
nuevo
tanto
frío
А
я
боюсь
снова
так
замерзнуть.
Tú,
retando
al
corazón
Ты
бросаешь
вызов
сердцу,
Yo,
pegándole
al
peligro
Я
иду
навстречу
опасности,
Juego
compartido
Общая
игра.
Tú,
con
miedo
del
ayer
Ты
боишься
вчерашнего
дня,
Yo,
con
miedo
de
tener
de
nuevo
tanto
frío
А
я
боюсь
снова
так
замерзнуть.
Reflejas
mi
pasión
Ты
отражаешь
мою
страсть,
Como
un
sueño
compartido
Как
общий
сон,
Tú,
me
tienes
miedo
Ты
боишься
меня.
Tú,
retando
al
corazón
Ты
бросаешь
вызов
сердцу,
Yo,
pegándole
al
peligro
Я
иду
навстречу
опасности,
Juego
compartido
Общая
игра.
Tú,
con
miedo
del
ayer
Ты
боишься
вчерашнего
дня,
Yo,
con
miedo
de
tener
de
nuevo
tanto
frío
А
я
боюсь
снова
так
замерзнуть.
Tú,
retando
al
corazón
Ты
бросаешь
вызов
сердцу,
Yo,
pegándole
al
peligro
Я
иду
навстречу
опасности,
Juego
compartido
Общая
игра.
Tú,
con
miedo
del
ayer
Ты
боишься
вчерашнего
дня,
Yo,
con
miedo
de
tener
de
nuevo
tanto
frío
А
я
боюсь
снова
так
замерзнуть.
Évaluez la traduction
1
Dile
2 Una Vez Más
3 Nostalgia
4 Ya No Podrás
5 Cuando
6 Ese Lugar
7 Aquellos Recuerdos
8 No Se
9 Cual de los Dos
10 Fuera de Mi
11 Lobo Hombre en París
2 Una Vez Más
3 Nostalgia
4 Ya No Podrás
5 Cuando
6 Ese Lugar
7 Aquellos Recuerdos
8 No Se
9 Cual de los Dos
10 Fuera de Mi
11 Lobo Hombre en París
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.