Paroles et traduction DragonForce - Razorblade Meltdown

Once again I find myself alone
Here in the north lands
Hope has gone, I stare at my blank walls
I do what I can
Vittu perkele saatana, our house was filled with laughter
We drank the vodka every night
Times have changed, I long for my home town
Before the sadness
Lost and cold the factories now closed down
Engulfing madness
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Life was good but now just let me go
Keep my last pay check
Northern sun still shines upon on the snow
I placed my last bet
Closing time on a tragic story
When I'm gone you won't be sorry
Someone please just take me far away
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
The long winter nights, the long summer days
Remember the good times far away
But nothing to live for nothing to say
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It's not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We're forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Seize the day outside the world is wide
We still have one chance left tonight
The choice is ours to make it right
For all the wasted time

Я снова нахожусь в одиночестве.
Здесь, в северных землях.
Надежда ушла, я смотрю на пустые стены.
Я делаю, что могу.
Витту перкеле саатана, наш дом был полон смеха.
Мы пили водку каждую ночь.
Времена изменились, я тоскую по родному городу.
До печали ...
Потерянные и холодные фабрики теперь закрыты.
Поглощающее безумие.
Ei saatana vittujen vittu, мечтая о 2002 году.
Мы были в нашем любимом баре каждую ночь.
Столкнись с бесконечными испытаниями всех наших дней.
Но теперь мы идем разными путями.
Еще не поздно что-то изменить.
За все потраченное впустую время.
Найди путь, верни свою трагическую молодость.
Мы вынуждены взглянуть правде в глаза.
Свет все еще сияет какое-то время.
За все потраченное впустую время.
Жизнь была хорошей, но теперь просто отпусти меня.
Оставь мой последний чек.
Северное солнце все еще светит на снегу.
Я сделал последнюю ставку.
Время закрытия трагической истории.
Когда я уйду, ты не пожалеешь.
Кто-нибудь, пожалуйста, просто заберите меня подальше.
Столкнись с бесконечными испытаниями всех наших дней.
Но теперь мы идем разными путями.
Еще не поздно что-то изменить.
За все потраченное впустую время.
Найди путь, верни свою трагическую молодость.
Мы вынуждены взглянуть правде в глаза.
Свет все еще сияет какое-то время.
За все потраченное впустую время.
Долгие зимние ночи, долгие летние дни.
Вспомни хорошие времена далеко.
Но нечего жить, чтобы нечего было сказать.
Ei saatana vittujen vittu, мечтая о 2002 году.
Мы были в нашем любимом баре каждую ночь.
Столкнись с бесконечными испытаниями всех наших дней.
Но теперь мы идем разными путями.
Еще не поздно что-то изменить.
За все потраченное впустую время.
Найди путь, верни свою трагическую молодость.
Мы вынуждены взглянуть правде в глаза.
Свет все еще сияет какое-то время.
За все потраченное впустую время.
Лови день за пределами мира.
У нас еще остался один шанс.
Выбор за нами, чтобы все исправить.
За все потраченное впустую время.