DragonForce - Reasons to Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DragonForce - Reasons to Live




Once again, I'm here alone, my secret life awaits me
И снова я здесь один, моя тайная жизнь ждёт меня
Still a thousand miles away from the land of broken dreams
В тысяче миль отсюда в стране разбитых снов
Night falls and the stream is shining
Наступает ночь, светит ручей
Force decemption behind the lines
Заставляя обманывать себя за чертой
Hours wasted, aimlessly gone
Часы бесуельно потрачены впустую
Time and time again
Снова и снова
Try to understand (try to understand)
Попытайся понять (попытайся понять)
Desperately lost with a dream in my hand
Отчаянно потерян с мечтой в руке
Will you wait alone for me tonight?
Ты будешь ждать меня сегодня ночью одна?
Hold me, save me
Обними меня, спаси меня
A star shines in all of us, we'll search for all our lives
В каждом из нас сияет звезда, которую мы будем искать всю жизнь
One day we'll find a way and a reason to survive
Однажды мы найдём путь и причину выжить
Cry for the day to return, life no one can understand
Моли о дне возвращения, жизнь никто не может понять
We all face our fears in the world
Мы все сталкиваемся с нашими страхами в мире
We all hold our place in the universe
Мы все занимаем своё место во вселенной
For eternity
На вечность
Hide the lines, deceive myself, erase the past from my space
Скрыть границы, обмануть себя, стереть границы из моего пространства
Images of loneliness sent far across the land
Образы одиночества, посланные далеко по земле
Once sure but my eyes are blinded
Когда-то я юыл уверен, но мои глаза ослепли
Frantic charge for a place to hide
Безумный поиск места, где можно спрятаться
Lost generations apart
Потерянное поколение
Ancient life returns
Древняя жизнь возвращается
Kindness in her eyes (kindness in her eyes)
Доброта в её глазах (доброта в её глазах)
Taken away by a man in disguise
Унесённая переодетым мужчиной
Won't you wait alone again tonight?
Не будешь ли ты снова ждать в одиночестве сегодня ночью?
Save me, take me
Спаси меня, забери меня
Star shines in all of us, we'll search for all our lives
В каждом из нас сияет звезда, которую мы будем искать всю жизнь
One day we'll find the way and a reason to survive
Однажды мы найдём путь и причину выжить
Cry for the day to return, life no one can understand
Моли о дне возвращения, жизнь никто не может понять
We all face our fears in the world
Мы все сталкиваемся с нашими страхами в мире
We all hold our place in the universe
Мы все занимаем своё место во вселенной
For eternity
На вечность
Try to understand (try to understand)
Попытайся понять (попытайся понять)
Desperately lost with a dream in my hand
Отчаянно потерян с мечтой в руке
Will you wait alone for me tonight?
Ты будешь ждать меня сегодня ночью одна?
Hold me, save me
Обними меня, спаси меня
A star shines in all of us, we'll search for all our lives
В каждом из нас сияет звезда, которую мы будем искать всю жизнь
One day we'll find a way and a reason to survive
Однажды мы найдём путь и причину выжить
Cry for the day to return, life no one can understand
Моли о дне возвращения, жизнь никто не может понять
Our past lives return to us all
Наше прошлое вернётся к нам всем
Our memories will fly free forever
Наши воспоминания навсегда останутся в памяти
So far from the cries of the world
Так далеко от призыва мира
For eternity
На вечность





Writer(s): VADIM PRUZHANOV, SAM TOTMAN, HERMAN LI, FREDERIC LECLERCQ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.