Paroles et traduction DragonFly - En Los Confines Del Infierno
Fue
un
instante
de
mi
vida,
It
was
a
moment
in
my
life,
Que
pasé.
That
passed.
Vacilé
por
mil
heridas,
I
faltered
with
a
thousand
wounds,
Que
ya
fué.
That
are
now
gone.
Y
luché,
And
I
fought,
Como
un
guerrero
en
las
batallas,
Like
a
warrior
in
battle,
No
dejándome
vencer.
Not
letting
myself
be
defeated.
Pise
fuerte
en
los
caminos,
I
tread
heavily
on
the
roads,
Los
crucé.
I
crossed
them.
Soporté
tantas
derrotas,
I
endured
so
many
defeats,
¡creanme!
Believe
me!
Pude
ver
I
could
see
Que
aún
no
estaba
todo
dicho,
That
not
everything
had
been
said,
Queda
más
por
recorrer.
There
is
more
to
go.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar.
At
the
sun
shining
again.
¡Brillará!
It
will
shine!
De
aquí
a
la
eternidad.
From
here
to
eternity.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar,
At
the
sun
shining
again,
Y
la
oscuridad
no
volverá.
And
the
darkness
will
not
return.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar.
At
the
sun
shining
again.
¡Brillará!
It
will
shine!
De
aquí
a
la
eternidad.
From
here
to
eternity.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar,
At
the
sun
shining
again,
Y
la
oscuridad
no
volverá,
And
the
darkness
will
not
return,
Jamás.
Ever.
Yo
estuve
en
los
confines
I
was
in
the
depths
Del
mismo
infierno
una
vez
Of
hell
itself
once
Y
fue
la
esencia
del
hombre
And
it
was
the
essence
of
man
Que
me
ayudó
a
no
caer.
That
helped
me
not
to
fall.
Más
momentos
de
gloria,
More
moments
of
glory,
Ya
vendrán.
Will
come.
Y
si
el
cielo
o
el
infierno
¿Dime
cuál?
And
if
heaven
or
hell
Tell
me
which?
Debes
creer
You
must
believe
Que
nunca
es
tarde
para
un
cambio,
That
it
is
never
too
late
for
a
change,
Solo
hay
que
tener
más
fe.
All
you
have
to
do
is
have
more
faith.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar.
At
the
sun
shining
again.
¡Brillará!
It
will
shine!
De
aquí
a
la
eternidad.
From
here
to
eternity.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar,
At
the
sun
shining
again,
Y
la
oscuridad
no
volverá.
And
the
darkness
will
not
return.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar.
At
the
sun
shining
again.
¡Brillará!
It
will
shine!
De
aquí
a
la
eternidad.
From
here
to
eternity.
¡Miraré!
I
will
look!
De
nuevo
el
sol
brillar,
At
the
sun
shining
again,
Y
la
oscuridad
no
volverá,
And
the
darkness
will
not
return,
Jamás.
Ever.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.