Dragonsfire - Ghosts - traduction des paroles en russe

Ghosts - Dragonsfiretraduction en russe




Ghosts
Призраки
She can't stand the fear inside her head
Она не выносит страх в своей голове
When the lights go out and she's lying on the sheets of her bed
Когда гаснет свет, и она лежит на простынях кровати
There's an evil feeling calling out her name
Зловещее чувство шепчет её имя
As she stares at the night and sees a darker shade of black
Она вглядывается в ночь, видя лишь чёрный мрак
Of black
Темноты
Of black
Темноты
The world of shadows
Мир теней
Feel the wind blow
Чувствуй ветер
Phantoms arising from below
Фантомы поднимаются снизу
An unnamed feeling keeps concealing
Неизведанное чувство прячет
All the things you can't believe
Всё, во что ты не можешь поверить
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The spirit world is lost
Мир духов теряется
Call for the ghosts
Зови призраков
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The apparition's here
Видение здесь
It makes you fear the night
Оно заставляет бояться ночи
From time to time you see what can't be true
Порой ты видишь то, что не может быть
Familiar people long since gone return to speak to you
Давно ушедшие близкие возвращаются говорить с тобой
There's a strange thing going on at a witching hour scene
Странные вещи творятся в час ведьм
When you call for them they'll come to you from the world unseen
Когда ты зовёшь, они приходят из незримого мира
Unseen
Незримого
Unseen
Незримого
The world of shadows
Мир теней
Feel the wind blow
Чувствуй ветер
Phantoms arising from below
Фантомы поднимаются снизу
An unnamed feeling keeps concealing
Неизведанное чувство прячет
All the things you can't believe
Всё, во что ты не можешь поверить
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The spirit world is lost
Мир духов теряется
Call for the ghosts
Зови призраков
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The apparition's here
Видение здесь
It makes you fear the night
Оно заставляет бояться ночи
We're calling you, the other world
Мы зовём тебя, иной мир
We're hearing what you tell
Мы слышим, что ты говоришь
The haunting spirit speaks to us
Призрачный дух вещает нам
Of heaven and of hell
О рае и аде
Blackened vestiges everywhere
Чёрные следы повсюду
Make the mystery clear
Проясняют тайну
Surrender to the ghostly shade
Покорись призрачной тени
The knowledge and the fear
Знанию и страху
All in sight
Всё вокруг
Faintly calling the ghosts
Тихо зовёт призраков
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The spirit world is lost
Мир духов теряется
Call for the ghosts
Зови призраков
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The apparition's here
Видение здесь
It makes you fear
Оно заставляет бояться
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The spirit world is lost
Мир духов теряется
Call for the ghosts
Зови призраков
All in sight
Всё вокруг
So scared of the night
Так боится ночи
The apparition's here
Видение здесь
It makes you fear
Оно заставляет бояться





Writer(s): Matthias Bludau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.