A.E.I.O.U. Feat. Georg Neuhauser - Dragony traduction en allemand
The
news
just
broke
today,
my
cousin
has
been
slain
Die
Nachricht
kam
heute
herein,
mein
Cousin
wurde
erschlagen
In
the
streets
of
Sarajevo
dawns
the
ending
of
your
reign
In
den
Straßen
von
Sarajevo
dämmert
das
Ende
deiner
Herrschaft
Don't
grieve,
my
father,
please
I
can
only
share
your
pain
Trauere
nicht,
mein
Vater,
bitte,
ich
kann
deinen
Schmerz
nur
teilen
You
will
do
what
must
be
done,
and
conjure
death's
domain
Du
wirst
tun,
was
getan
werden
muss,
und
das
Reich
des
Todes
beschwören
Rising
madness
on
the
edge
of
night
Aufsteigender
Wahnsinn
am
Rande
der
Nacht
Falling
darkness
in
the
fading
light
Fallende
Dunkelheit
im
schwindenden
Licht
War
To
End
All
Wars
Krieg,
der
alle
Kriege
beenden
soll
It's
a
clash
of
honor,
blood
and
steel
Es
ist
ein
Kampf
der
Ehre,
Blut
und
Stahl
Path
to
destruction,
they're
falling
in
scores
Weg
der
Zerstörung,
sie
fallen
in
Scharen
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Into
the
dark,
we
are
marching
to
war
In
die
Dunkelheit
marschieren
wir
in
den
Krieg
The
message
has
been
clear,
there
is
no
turning
back
Die
Botschaft
ist
klar,
es
gibt
kein
Zurück
War
is
on
our
doorstep
and
red
will
turn
to
black
Der
Krieg
steht
vor
unserer
Tür
und
Rot
wird
zu
Schwarz
I
will
do
what
must
be
done,
the
empire
will
rise
Ich
werde
tun,
was
getan
werden
muss,
das
Reich
wird
sich
erheben
In
the
end
let
glory
reign,
or
witness
its
demise
Am
Ende
lass
Ruhm
herrschen,
oder
werde
Zeuge
seines
Untergangs,
meine
Liebste
Searching
heaven
on
the
road
to
hell
Den
Himmel
suchend
auf
dem
Weg
zur
Hölle
Death
rides
swiftly
with
sword
and
shell
Der
Tod
reitet
schnell
mit
Schwert
und
Granate
War
To
End
All
Wars
Krieg,
der
alle
Kriege
beenden
soll
It's
the
price
of
honor,
blood
and
steel
Es
ist
der
Preis
der
Ehre,
Blut
und
Stahl
Path
to
destruction,
they're
falling
in
scores
Weg
der
Zerstörung,
sie
fallen
in
Scharen
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Into
the
dark,
speak
the
vowels
of
war
In
die
Dunkelheit,
sprich
die
Vokale
des
Krieges
Dawn
of
the
war,
last
of
the
Habsburgs
Anbruch
des
Krieges,
der
letzte
der
Habsburger
Bonded
by
blood,
they
are
sealing
their
fate
Durch
Blut
verbunden,
besiegeln
sie
ihr
Schicksal
Deep
in
the
trench,
men
fall
by
the
thousands
Tief
im
Graben
fallen
Männer
zu
Tausenden
The
end
of
the
reign,
only
death
remains
Das
Ende
der
Herrschaft,
nur
der
Tod
bleibt
War
To
End
All
Wars
Krieg,
der
alle
Kriege
beenden
soll
It's
the
toll
of
honor,
blood
and
tears
Es
ist
der
Preis
der
Ehre,
Blut
und
Tränen
No
more
redemption,
this
cross
will
be
yours
Keine
Erlösung
mehr,
dieses
Kreuz
wird
deins
sein,
meine
Liebste
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Into
the
night,
speak
the
vowels
of
war
In
die
Nacht,
sprich
die
Vokale
des
Krieges
War
To
End
All
Wars
Krieg,
der
alle
Kriege
beenden
soll
It's
a
clash
of
honor,
blood
and
steel
Es
ist
ein
Kampf
der
Ehre,
Blut
und
Stahl
Path
to
destruction,
they're
falling
in
scores
Weg
der
Zerstörung,
sie
fallen
in
Scharen
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Austriae
Est
Imperare
Orbi
Universo
Into
the
dark,
whisper
vowels
of
war
In
die
Dunkelheit,
flüstere
die
Vokale
des
Krieges
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.