Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Made of Metal (Cyberpunk Joseph)
Aus Metall gemacht (Cyberpunk Joseph)
I
am
the
fire
Ich
bin
das
Feuer
I
am
madness,
I
am
death
and
I
am
truth
and
lie
Ich
bin
der
Wahnsinn,
ich
bin
der
Tod
und
ich
bin
Wahrheit
und
Lüge
And
I
can
never
die
Und
ich
kann
niemals
sterben
Hear
the
roar
of
the
fallen
Höre
das
Brüllen
der
Gefallenen
Hear
the
thunder
of
feet
above
the
broken
ground
again
Höre
den
Donner
von
Schritten
über
dem
zerbrochenen
Boden,
wieder
Oh,
it
never
ends
Oh,
es
endet
nie
I'm
on
the
edge
Ich
bin
am
Rande
From
the
shadows
I
return
Aus
den
Schatten
kehre
ich
zurück
In
the
heart
let
fire
burn
Im
Herzen
lass
Feuer
brennen
And
with
hunger
yearn
Und
mit
Hunger
sehnen
Made
of
Metal
Aus
Metall
gemacht
The
man
of
steel
Der
Mann
aus
Stahl
Rising
up
to
the
fight
Erhebt
sich
zum
Kampf
Into
Battle
In
die
Schlacht
You
never
kneel
Du
kniest
niemals
Burning
through
the
night
Brennst
durch
die
Nacht
Made
of
Metal!
Aus
Metall
gemacht!
I
am
the
Kaiser
Ich
bin
der
Kaiser
From
the
silence
of
the
grave
I
hear
the
call
to
arms
Aus
der
Stille
des
Grabes
höre
ich
den
Ruf
zu
den
Waffen
And
I
wear
the
crown
of
thorns
Und
ich
trage
die
Dornenkrone
Spitting
lightning
and
fire
Spucke
Blitze
und
Feuer
Burning
cinders
and
ashes
rise
beyond
the
gates
of
hell
Brennende
Asche
erhebt
sich
jenseits
der
Tore
der
Hölle
As
Vienna
fell
Als
Wien
fiel
I
live
again!
Ich
lebe
wieder!
Judgement
hour
is
at
hand
Die
Stunde
des
Gerichts
ist
gekommen
And
so
I
must
make
my
stand
Und
so
muss
ich
meinen
Standpunkt
behaupten
More
machine
now
than
man
Mehr
Maschine
jetzt
als
Mann
Made
of
Metal
Aus
Metall
gemacht
The
man
of
steel
Der
Mann
aus
Stahl
Rising
up
to
the
fight
Erhebt
sich
zum
Kampf
Into
Battle
In
die
Schlacht
You
never
kneel
Du
kniest
niemals
Burning
through
the
night
Brennst
durch
die
Nacht
Made
of
Metal!
Aus
Metall
gemacht!
Made
of
Metal
Aus
Metall
gemacht
The
man
of
steel
Der
Mann
aus
Stahl
Rising
up
to
the
fight
Erhebt
sich
zum
Kampf
Into
Battle
In
die
Schlacht
You
never
kneel
Du
kniest
niemals
Burning
through
the
night
Brennst
durch
die
Nacht
Made
of
Metal
Aus
Metall
gemacht
The
man
of
steel
Der
Mann
aus
Stahl
Cyberpunk
Joseph
rising
Cyberpunk
Joseph
erhebt
sich
Into
Battle
In
die
Schlacht
You
never
kneel
Du
kniest
niemals
A
new
age's
dawn
baptizing
Der
Anbruch
einer
neuen
Ära
Made
of
Metal!
Aus
Metall
gemacht!
You
are
Made
of
Metal!
Du
bist
aus
Metall
gemacht!
We
are
Made
of
Metal!
Wir
sind
aus
Metall
gemacht!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frank Pitters, Matvei Plekhanov, Siegfried Samer, Manuel Hartleb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.