Dragón & Caballero - Lo Vas a Sentir (Versión Latina) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dragón & Caballero - Lo Vas a Sentir (Versión Latina)




Lo Vas a Sentir (Versión Latina)
Ты почувствуешь это (Латинская версия)
D&C
D&C
Doble o nada
Двойное или ничего
Dragon y caballero
Дракон и рыцарь
Lets get it now one more time
Давай сделаем это ещё раз
Ya no puedes negar lo que sientes por mi,
Ты больше не можешь отрицать то, что чувствуешь ко мне,
Se siente en el aire cuando me mira asi
Это чувствуется в воздухе, когда ты смотришь на меня так
Tu dices que no,
Ты говоришь "нет",
Pa mi eso es un si,
Для меня это "да",
Tu piel y mi piel hoy lo van a sentir
Твоя кожа и моя кожа сегодня почувствуют это
Ya no puedes negar lo que sientes por mi,
Ты больше не можешь отрицать то, что чувствуешь ко мне,
Se siente en el aire cuando me mira asi
Это чувствуется в воздухе, когда ты смотришь на меня так
Tu dices que no,
Ты говоришь "нет",
Pa mi eso es un si,
Для меня это "да",
Tu piel y mi piel hoy lo van a sentir
Твоя кожа и моя кожа сегодня почувствуют это
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
Mañana es tarde
Завтра будет поздно
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду
Siente como cambia el ambiente
Чувствуешь, как меняется атмосфера,
Cuando tu y yo estamos defrente
Когда мы с тобой напротив друг друга
Tu me miras fijamente veo lo kieres claramente
Ты смотришь на меня пристально, я вижу, чего ты хочешь, ясно
Hoy.yo te voy besar
Сегодня... я тебя поцелую
Hoy.nos vamos a encerrar
Сегодня... мы закроемся
Hoy... no te vas acabar
Сегодня... ты не закончишь
Tenemos algo pendiente y lo vamo arreglar
У нас есть незаконченное дело, и мы его уладим
Si kieres mañana niegalo
Если хочешь, завтра отрицай всё
No hay lio esto keda entre los dos
Нет проблем, это останется между нами
Pero no me niegues desde hoy
Но не отрицай мне с сегодняшнего дня
Tu amante bandido sere yo
Твоим возлюбленным бандитом буду я
Si kieres mañana niegalo
Если хочешь, завтра отрицай всё
No hay lio esto keda entre los dos
Нет проблем, это останется между нами
Pero no me niegues desde hoy
Но не отрицай мне с сегодняшнего дня
Tu amante bandido sere yo
Твоим возлюбленным бандитом буду я
Ya no puedes negar lo que sientes por mi,
Ты больше не можешь отрицать то, что чувствуешь ко мне,
Se siente en el aire cuando me mira asi
Это чувствуется в воздухе, когда ты смотришь на меня так
Tu dices que no,
Ты говоришь "нет",
Pa mi eso es un si,
Для меня это "да",
Tu piel y mi piel hoy lo van a sentir
Твоя кожа и моя кожа сегодня почувствуют это
Ya no puedes negar lo que sientes por mi,
Ты больше не можешь отрицать то, что чувствуешь ко мне,
Se siente en el aire cuando me mira asi
Это чувствуется в воздухе, когда ты смотришь на меня так
Tu dices que no,
Ты говоришь "нет",
Pa mi eso es un si,
Для меня это "да",
Tu piel y mi piel hoy lo van a sentir
Твоя кожа и моя кожа сегодня почувствуют это
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
Mañana es tarde
Завтра будет поздно
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
(Es hoy)
(Это сегодня)
Hoy lo vas a sentir
Сегодня ты почувствуешь это
Dragon rojo
Красный дракон
Tu boca lleno tus ojos que si te rien
Твои губы, твои смеющиеся глаза
Por que siempre voy detras de ti
Почему я всегда иду за тобой
La poca razon que tengo de ti,
Та малая толика разума, что у меня осталась из-за тебя,
Sigue causando ese efecto en mi,
Продолжает оказывать на меня этот эффект,
Vamonos de nuevo en ese vuelo,
Давай снова отправимся в этот полёт,
No lo pienses tanto ven y siente el fuego
Не думай так много, иди и почувствуй огонь
Tu me tocas y yo me elevo se que a ti no te detiene el miedo
Ты прикасаешься ко мне, и я взлетаю, я знаю, что тебя не останавливает страх
Y que tal si te robo un beso de esos esquineao,
А что, если я украду у тебя один из тех поцелуев украдкой,
A quien le kiero mentir si usted me tiene estragao,
Кому я хочу лгать, если ты меня очаровала,
Celebros nuestro encuentro,
Я праздную нашу встречу,
Disfrutemos del momento,
Давай насладимся моментом,
Mañana ya no sabremos si esto vuelva abrir...
Завтра мы не будем знать, повторится ли это снова...
El equilibrio perfecto
Идеальный баланс
Si kieres mañana niegalo
Если хочешь, завтра отрицай всё
No hay lio esto keda entre los dos
Нет проблем, это останется между нами
Pero no me niegues desde hoy
Но не отрицай мне с сегодняшнего дня
Tu amante bandido sere yo
Твоим возлюбленным бандитом буду я
Si kieres mañana niegalo
Если хочешь, завтра отрицай всё
No hay lio esto keda entre los dos
Нет проблем, это останется между нами
Pero no me niegues desde hoy
Но не отрицай мне с сегодняшнего дня
Tu amante bandido sere yo
Твоим возлюбленным бандитом буду я
Ya no puedes negar lo que sientes por mi,
Ты больше не можешь отрицать то, что чувствуешь ко мне,
Se siente en el aire cuando me mira asi
Это чувствуется в воздухе, когда ты смотришь на меня так
Tu dices que no,
Ты говоришь "нет",
Pa mi eso es un si,
Для меня это "да",
Tu piel y mi piel hoy lo van a sentir
Твоя кожа и моя кожа сегодня почувствуют это
Nuevamente se reune la elite musical
Вновь собирается музыкальная элита
Robert Taylor "El Arquitecto"
Роберт Тейлор "Архитектор"
Donny "El CAballero" y
Донни "Рыцарь" и
Armando "El Dragon Rojo"
Армандо "Красный Дракон"
Estamos en pre in time...
Мы в pre in time...





Writer(s): Armando Enrique Paez Jirado, Donny Rafael Caballero Vizcaino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.