Drahdiwaberl - Großstadtdschungel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Drahdiwaberl - Großstadtdschungel




Großstadtdschungel
Городские джунгли
Psst! Es wird schon dunkel
Тсс! Уже темнеет,
Schunkel, schunkel, schunkel
качайся, качайся, качайся.
Man beißt sich ab das Zungel
Прикуси язык,
Man kotzt sich aus das Lungel
выблевай лёгкие.
Das ist der Großstadtdschungel
Это городские джунгли,
Das ist der Großstadtdschungel
это городские джунгли.
Im Kino spiel'n sie
В кино показывают
Schmutz und Schund
грязь и мразь,
An jeder Ecke
на каждом углу
Pischt ein Hund
писает псина.
Käufliche Liebe
Любовь за деньги,
Zeitungsdiebe
газетные воры,
Perverse, zügellose
извращённые, безудержные
Rohe Triebe
животные инстинкты.
Man beißt sich ab das Zungel
Прикуси язык,
Man kotzt sich aus das Lungel
выблевай лёгкие.
Das ist der Großstadtdschungel
Это городские джунгли,
Das ist der Großstadtdschungel
это городские джунгли.
Striptease vor Schülern
Стриптиз перед школьниками
An der Friedhofsmauer
у стены кладбища.
Im Rondell-Kino-Sessel
В кресле кинотеатра "Ротонда"
Pickt der kalte Bauer
колупается холодный мужлан.
Die U-Bahn im Terror
Метро в терроре,
Der Schwarzfahrer
безбилетник.
Die zahlenden Fahrgäst
Платёжеспособных пассажиров
Werden immer rarer
становится всё меньше.
Man beißt sich ab das Zungel
Прикуси язык,
Man kotzt sich aus das Lungel
выблевай лёгкие.
Das ist der Großstadtdschungel
Это городские джунгли,
Das ist der Großstadtdschungel
это городские джунгли.
Ich hab Angst, ich verrecke
Мне страшно, я погибаю,
Bleib auf der Strecke
остаюсь на обочине,
Ersticke im Kot
задыхаюсь в дерьме.
Runter kommt die Decke
Потолок падает,
Hinter jeder Ecke
за каждым углом
Lauert der Tod
таится смерть.
Hilf, lieber Gott
Помоги, Господи.
Im Park ein wichsender
В парке извращенец,
Kinderschreck
пугало детское.
Eck, Speck, Dreck und
Угол, сало, грязь, и
Du musst weg
тебе лучше уйти.
Der Balkantchusch
Балканец
Isst ohne Besteck
ест без приборов,
Er versaut unsere Häuser
он пачкает наши дома
Mit seinem Dreck
своей грязью
Und ist keck
и нахальничает.
Das ist der Großstadtdschungel
Это городские джунгли,
Das ist der Großstadtdschungel
это городские джунгли.
Das Pissoir besudelt
Писсуар пачкает
Der Häuselschmierer
писака,
Bettelmusik, Schwarzseher
уличная музыка, попрошайки,
Wildplakatierer
нелегальные расклейщики объявлений.
Wollen wir im Chaos
Хотим ли мы,
Versinken, Leute
люди, утонуть в хаосе?
Nie war ein moralischer Hüter
Моральный страж
Notwendiger als heute
нужен как никогда.
Das ist der Großstadtdschungel
Это городские джунгли,
Das ist der Großstadtdschungel
это городские джунгли.
Der aufrechte Bürger
Порядочный гражданин
Erkennt gleich den Würger
сразу узнает убийцу,
Er sieht schon rot
видит красное.
Da gibt's keinen Zweifel
Нет никаких сомнений,
Dahinter steckt der Teufel
за этим стоит дьявол.
Das ist ein Komplott
Это заговор.
Hilf, lieber Gott
Помоги, Господи.
Ich hab Angst, ich verrecke
Мне страшно, я погибаю,
Bleib auf der Strecke
остаюсь на обочине,
Ersticke im Kot
задыхаюсь в дерьме.
Runter kommt die Decke
Потолок падает,
Hinter jeder Ecke
за каждым углом
Lauert der Tod
таится смерть.
Hilf, lieber Gott
Помоги, Господи.
Auf die Straße geh i nimmer
На улицу больше не пойду
Ohne Schusswaffe
без оружия.
Die einzige Rettung
Единственное спасение
Wär die Todesstrafe
смертная казнь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.