Paroles et traduction Drake feat. 21 Savage - Circo Loco

Circo Loco

(One more time)

I've been blowin' through the money like it grow on trees
I've been fuckin' on a French bitch, c'est la vie
I just put 'em on a jet, now they all Italian
Way I'm dressin', tell I've been to a thousand islands

This bitch lie 'bout gettin shots but she still a stallion
She don't even get the joke but she still smilin'
Every night, late night like I'm Jimmy Fallon
Crod' shoot from anywhere like he Ray Allen

Crody turn me up
Crody turn me up
Crody turn me up

Got a fur on a temp but got me burning up
Shorty say she graduated, she ain't learn enough
Play the album track one, 'kay I heard enough
Girl, the driver downstairs, better hurry up

Savage got a new stick, he wanna dirt it up
Touchdown in N.Y., turn the Mercer up
Ayy, Bottega shades with the grey tints
Introduce me to a nigga, yeah it make sense
Gotta put her on the team, got a grey Benz
Linking with the opps, bitch I did that shit for J Prince

Bitch I did it for the mob ties
Feel like seventeen, two percs, frog eyes
And I never been the one to go apologize
Me, I'd rather hit 'em up one more time

Ayy, known a girl for six months, dinner up at my place
But I got these diamonds on my neck so it's a blind date
All my niggas on the roads raising up the crime rate
Your name not ringin' out here, its on vibrate

And she took a score now shorty gotta hydrate
And he did some dirt now my crodie gotta migrate
Prolly won't see him for some years, when I do though, turn me up

Crody turn me up
Crody turn me up
Ayy, Crodie, turn me
Ayy, yeah, what? Crodie turn me (what)

21, in a droptop Benz like it's '03
21, had the shooters aim down from the nosebleeds
21, gotta get this passport, keep my nose clean
Bitch tried to burn me up, keep a magnum tucked (yeah)

I'a never slip (never)
SF90 rims red like a poker chip (pussy)
Rich as hell, still hood, in the stroker's ville (pussy)
Pink slip in the glove for the ownership (21)

Limping with the thirty on like a broke hip (21)
Red flag giving blood on some donor shit (on god)
All the opps get a bullet on some Oprah shit
Went from Angel Town estates to a bigger state
Prolly woulda had a zombie on me if I woulda stayed (21)

Still'a caught a case if I woulda stayed (facts)
I been thugging all my life, that's just how I play it (facts)
Still posted in the A' where niggas feel me (facts)
Still gotta see the Gunners win the Premier League (facts)
Still gotta keep a gun that's always near me and I'm down to hit em up

One more time (21), hit my line, you know that head was great
Oh, yeah, alright, don't do romancing
One more time, you gotta run the face
Oh, yeah, alright
One more time

(One more time)

(One more time)

(One more time)

Цирк сумасшедших

(Ещё разок)

Я прожигал деньги, будто они растут на деревьях
Я трахал француженку, се ля ви
Только что посадил их на самолёт, теперь они все итальянки
По тому, как я одет, видно, что я побывал на тысяче островов

Эта сучка врёт про уколы красоты, но она всё ещё жеребёнок
Она даже не понимает шутки, но всё равно улыбается
Каждую ночь, допоздна, как будто я Джимми Фэллон
Мой кореш стреляет отовсюду, как Рэй Аллен

Братан, сделай громче
Братан, сделай громче
Братан, сделай громче

Нацепил мех на время, но мне жарко
Малышка говорит, что закончила учиться, но она мало чему научилась
Включи первый трек альбома, окей, я услышал достаточно
Девочка, водитель внизу, пусть поторопится

У Сэвиджа новый ствол, он хочет его испачкать
Тачдаун в Нью-Йорке, развернись на Мерседесе
Эй, очки Bottega с серой тонировкой
Познакомь меня с чуваком, да, это имеет смысл
Должен взять её в команду, у неё серый Мерседес
Связался с оппами, сучка, я сделал это ради Джей Принса

Сучка, я сделал это ради мафии
Чувствую себя на семнадцать, два Перкосета, глаза как у лягушки
И я никогда не был тем, кто извиняется
Я лучше трахну их ещё разок

Эй, знаю девушку полгода, ужин у меня
Но у меня эти бриллианты на шее, так что это свидание вслепую
Все мои ниггеры на улицах поднимают уровень преступности
Твоё имя здесь не звучит, оно на вибрации

И она приняла дозу, теперь малышке нужно пить
А он напортачил, теперь моему корешу нужно бежать
Скорее всего, я не увижу его несколько лет, но когда увижу, сделай громче

Братан, сделай громче
Братан, сделай громче
Эй, братан, сделай
Эй, да, что? Братан, сделай громче (что)

21, в кабриолете Mercedes, как в 2003
21, стрелки целились из-за носовых платков
21, нужно получить этот паспорт, держать нос по ветру
Сучка пыталась меня поджечь, держу магнум под рукой (ага)

Я никогда не ошибаюсь (никогда)
Диски SF90 красные, как фишка для покера (киска)
Чертовски богат, но всё ещё из гетто, в городе стритрейсеров (киска)
Розовые бумажки в бардачке - документы на владение (21)

Хромаю с тридцаткой, как со сломанным бедром (21)
Красный флаг, сдаю кровь, как какой-то донор (клянусь)
Все оппы получают пулю, как на шоу Опры
Переехал из Ангел Таун Эстейтс в штат побольше
Наверное, на мне бы уже висел зомби, если бы я остался (21)

Всё равно бы попал за решётку, если бы остался (факты)
Я был бандитом всю свою жизнь, вот как я играю (факты)
Всё ещё зависаю в Атланте, где ниггеры меня чувствуют (факты)
Всё ещё хочу увидеть, как "Канониры" выиграют Премьер-лигу (факты)
Всё ещё должен держать пушку под рукой, и я готов пристрелить их

Ещё разок (21), позвони мне, ты знаешь, минет был отличный
О, да, ладно, не надо романтики
Ещё разок, ты должна отработать лицом
О, да, ладно
Ещё разок

(Ещё разок)

(Ещё разок)

(Ещё разок)