Paroles et traduction Drake feat. 21 Savage - Hours In Silence

Leave your phone, come to mine
You'll catch a hint in due time
I think, think that I
Could fuck the idea of him outta your mind
He said he rap, he ain't signed, that ain't a good sign
Change your mind, good conversation and some rosé wine
Unless there's some other things you gotta mind
You mind me, ayy, ayy

The smoke got me talkin' in Dutch
A pill in Ibiza, so what?
She leanin' on me, I'm her crutch
She creamin' on me, I'm her crush
Her photos don't need a retouch
She askin' why haven't I nut?
I didn't know we in a rush
Enjoyin' the moment, so hush
My album was payin' her bills
I don't еven need a deluxe
Hеr stomach is flat as fuck

She still fit that shit in her gut somehow
The fat musta went in her butt somehow
I don't even ask her what's up?
She sayin' that shit is natural
Don't care if she makin' it up
I never put you in no Uber, girl
I'm always gon' send you a truck
I'm always gon' keep it a buck
You give me that shit and I'm stuck

.30 on my waist
'Cause a lotta broke niggas 'round the way ridin' 'round town
And they lookin' for my face
Gotta pray to God above you, girl, you know that Savage love you
And I hope that you feel the same
Tryna be the one for you, but my nickname true
And I hope that I can change
Girl, you know that Savage love you, girl, you know that Savage love you

Gotta turn my bitch up, turn my bitch up
Turn my bitch up, turn my bitch up
Turn my bitch up, turn my bitch up
Turn my bitch up, turn my-
Know I gotta turn my bitch up, turn my bih, T-T
Turn my bih, T-T, turn my bih
Gotta turn my bitch up, turn my- (ayy)

I gotta stop goin' Van Cleef, condo, third week
I like it, but I'm too geeked, tryna turn you up
I gotta stop goin' Lenci', Rollie, first week
You're misreadin' me, I'm too geeked, tryna turn you up
You were lost until me
I didn't get no finder's fee
You're actin' like a bride-to-be
Behind closed doors, slimin' me
Friends are all advisin' me
Sayin' I could die tryna turn you up

There's three sides to this story, girl
The one you subtweet
The one your group chat gets to read
The one you come and tell to me
I understand it finally
I'm tryin' to give you highs and you're plannin' our goodbyes
But I turn you up

It's my fault
Burnin' cash like it's lit on fire
Penthouse and some new attire
I fulfilled all of your desires
You don't work, but you act retired
'Cause you know that you're mine and it's my fault

It's my fault, it's my fault, for once I take accountability
It's my fault that you got superpowers on your knees
It's my fault for once, don't keep you grounded on your feet
It's my fault for once, I drain accounts to make you love me
It's my fault for once, it's one-sided loyalty
My fault for once, I'm payin' lawyer fees

Doin' things just to set you free, see you breathe
It's my fault for once, I got the Wagon, G
Got you ridin' 'round with niggas that are nothin' like me
It's my fault for once, that's how you make it seem
It's my fault, it's my fault

You were lost until me
You were lost until me, mm-mm, mhm-mm
You were lost until me

My confidence is super low
Baby M, you know I got a heart of gold
You pawned that shit and hit the road, baby
For goodness sakes, at this rate
Your funeral is finna have like ten caskets on display
One for you, the other nine for everything you're takin' to the grave
You don't play, you don't, you don't, you
You don't play no games

There's three things I learned from love for free
Only thing really worth chasing is a dream
People don't know you play your roles on screen
Messy, started gettin' trendy, gotta keep it clean
You know I keep it clean
Clean as I can

All weapons formed against me gotta jam
Brought you 'round the dawgs, treat you like the fam'
Shoulda been a wham, bam, thank you ma'am
Know you got my confidence on sale
Case you wanna feel better 'bout yourself

You were lost until me
You were lost until me

Оставь свой телефон, подойди ко мне
В свое время ты поймешь намек
Я думаю, думаю, что я
Мог бы выкинуть мысль о нем из головы
Он сказал, что читает рэп, он не подписан, это нехороший знак
Передумай, хорошая беседа и немного розового вина
Если только нет каких-то других вещей, о которых ты должен помнить
Ты обращаешь на меня внимание, эй, эй

Из-за дыма я заговорил по-голландски
Таблетка на Ибице, и что с того?
Она опирается на меня, я ее опора
Она льнет ко мне, я в нее влюблен
Ее фотографии не нуждаются в ретуши
Она спрашивает, почему у меня нет ореха?
Я не знал, что мы так спешим
Наслаждаюсь моментом, так что тише
Мой альбом оплачивал ее счета
Мне даже не нужен номер люкс
Ее живот чертовски плоский

Она все еще каким-то образом вмещает это дерьмо в своем нутре
Толстый, должно быть, каким-то образом попал ей в зад
Я даже не спрашиваю ее, в чем дело?
Она говорит, что это дерьмо естественно
Мне все равно, если она это выдумывает.
Я никогда не сажал тебя ни в какой Uber, девочка
Я всегда пришлю тебе грузовик
Я всегда буду экономить на этом доллар
Ты даешь мне это дерьмо, и я застрял

.30 у меня на талии
Потому что вокруг полно разорившихся ниггеров, разъезжающих по городу.
И они ищут мое лицо.
Должна молиться Богу над тобой, девочка, ты знаешь, что Сэвидж любит тебя
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
Пытаюсь быть единственной для тебя, но мое прозвище настоящее.
И я надеюсь, что смогу измениться
Девочка, ты знаешь, что Сэвидж любит тебя, девочка, ты знаешь, что Сэвидж любит тебя

Я должен завести свою сучку, завести свою сучку
Заведи мою сучку погромче, заведи мою сучку погромче
Заведи мою сучку погромче, заведи мою сучку погромче
Заведи мою сучку погромче, заведи мою-
Знаю, я должен завести свою сучку, завести свою задницу, Т-Т-Т
Поверни мою голову, Т-Т, поверни мою голову
Я должен завести свою сучку, завести свою... (эй)

Я должен перестать ходить в "Ван Клиф", квартиру, третью неделю
Мне это нравится, но я слишком возбужден, пытаюсь завести тебя
Я должен перестать ходить в "Ленчи", Ролли, в первую неделю
Ты неправильно меня понимаешь, я слишком возбужден, пытаюсь тебя развеселить.
Ты был потерян, пока я
Я не получил никакого гонорара за поиск
Ты ведешь себя как будущая невеста.
За закрытыми дверями, уменьшая меня
Все друзья советуют мне
Говорю, что я мог бы умереть, пытаясь завести тебя.

У этой истории есть три стороны, девочка
Тот, который ты подсластил
Тот, который можно прочитать в вашем групповом чате
Тот, к которому ты приходишь и рассказываешь мне
Наконец-то я это понимаю
Я пытаюсь доставить тебе удовольствие, а ты планируешь наше прощание.
Но я возбуждаю тебя

Это моя вина
Сжигаю наличные, как будто они горят в огне.
Пентхаус и какой-нибудь новый наряд
Я исполнил все твои желания
Ты не работаешь, но ведешь себя как пенсионер
Потому что ты знаешь, что ты моя, и это моя вина.

Это моя вина, это моя вина, в кои-то веки я беру на себя ответственность
Это моя вина, что у тебя на коленях стоят сверхспособности
В кои-то веки это моя вина, что я не удерживаю тебя на ногах.
На этот раз это моя вина, я опустошаю счета, чтобы заставить тебя полюбить меня
На этот раз это моя вина, это односторонняя преданность
В кои-то веки я виноват, что плачу гонорары адвокату.

Делаю все только для того, чтобы освободить тебя, видеть, как ты дышишь.
В кои-то веки это моя вина, у меня есть фургон, Джи
Заставил тебя разъезжать с ниггерами, которые совсем не похожи на меня.
На этот раз это моя вина, вот как ты это преподносишь.
Это моя вина, это моя вина

Ты был потерян, пока я
Ты был потерян, пока я, мм-мм, ммм-мм
Ты был потерян, пока я

Моя уверенность в себе очень низка
Малышка М, ты же знаешь, что у меня золотое сердце
Ты заложила это дерьмо и отправилась в путь, детка
Ради всего святого, такими темпами
На твоих похоронах будет выставлено около десяти гробов
Один для тебя, остальные девять за все, что ты унесешь с собой в могилу.
Ты не играешь, ты не играешь, ты не играешь, ты
Ты не играешь ни в какие игры

Есть три вещи, которым я научился у любви бесплатно
Единственное, за чем действительно стоит гнаться, - это за мечтой
Люди не знают, что вы играете свои роли на экране
Беспорядок, начал входить в моду, нужно содержать его в чистоте
Ты же знаешь, я содержу его в чистоте
Убираю, насколько могу

Все оружие, созданное против меня, должно сработать
Познакомил тебя с ребятами, обращаюсь с тобой как с семьей.'
Должно было получиться бам-бам, спасибо вам, мэм
Знаю, что ты приобрел мою уверенность в продаже
На случай, если ты захочешь почувствовать себя лучше.

Ты был потерян, пока я
Ты был потерян, пока я