Paroles et traduction Drake Bell - I KIND OF RELATE

I KIND OF RELATE

I kind of relate, I found beauty in my pain
I'm running away
From the abuse and all the shame
'Cause no one comes to my house anymore
No one knocks on my door

I kind of relate the wrong decisions I have made
I wanted to stay but I couldn't last another day
My golden days, they seem so far and gray
So I'm running away (I'm running away)
(I'm running away, I'm running away)

I kind of relate
I lost my path so long ago in 2008
I found love in Mexico
'Cause no one wants to hear me in the States
So I'm running away (running away, running away)
(Running away, away)

Maybe I will arrive in my new home tonight
Oh, maybe I will survive

I know I was wrong, but I'm gonna make it right
I know I've done wrong, but I'm bound to make it right

She left me unaware
'Cause I didn't care for anything did to her
Out the window to the world
Forget about the girl and make it alright

And maybe I will arrive in my new home tonight

I know I was wrong, but I'm bound to make it right
I know I was wrong, but I'm gonna make it right

Maybe I will arrive in my new home tonight
Maybe I will arrive in my new home tonight
Maybe I will survive

I know I was wrong, but I'm bound to make it right
I know I was wrong, but I'm gonna make it right
I know I was wrong, but I gotta make it right
I had to get out, so I got on this flight

I kind of relate

Я ПОНИМАЮ ЭТО

Я понимаю это, я нашёл красоту в своей боли
Я убегаю
От жестокости и всего этого стыда
Потому что никто больше не приходит ко мне домой
Никто не стучит в мою дверь

Я понимаю это, неправильные решения, которые я принял
Я хотел остаться, но не смог выдержать еще один день
Мои золотые дни, они кажутся такими далекими и серыми
Поэтому я убегаю (я убегаю)
(Я убегаю, я убегаю)

Я понимаю это
Я сбился с пути так давно, в 2008 году
Я нашёл любовь в Мексике
Потому что никто не хочет слышать меня в Штатах
Поэтому я убегаю (убегаю, убегаю)
(Убегаю, убегаю)

Может быть, я прибуду в свой новый дом сегодня вечером
О, может быть, я выживу

Я знаю, что был неправ, но я всё исправлю
Я знаю, что поступал неправильно, но я обязан всё исправить

Ты оставила меня в неведении
Потому что мне было всё равно, что я с тобой сделал
В окно, к миру
Забудь о девушке и сделай всё как надо

И, может быть, я прибуду в свой новый дом сегодня вечером

Я знаю, что был неправ, но я обязан всё исправить
Я знаю, что был неправ, но я всё исправлю

Может быть, я прибуду в свой новый дом сегодня вечером
Может быть, я прибуду в свой новый дом сегодня вечером
Может быть, я выживу

Я знаю, что был неправ, но я обязан всё исправить
Я знаю, что был неправ, но я всё исправлю
Я знаю, что был неправ, но я должен всё исправить
Мне нужно было уйти, поэтому я сел на этот рейс

Я понимаю это