Paroles et traduction Drake Bell - Shades of Grey

Find love or will it find you
When you've made your mistake?
You live once, so look behind you
And give more than you take

You save the sun
I need to run

From your shades of grey, washing my world away

Into the future, will I never lose her?
I'm safe from the shades of grey, washing my world away
In the confusion, it's only illusion
I'm safe from the shades of grey

Stay there - should I remind you
Where you've already been?
If you try, could I deny you
Or live through it again?

Save the sun
I need to run

From your shades of grey, washing my world away
Into the future, will I never lose her?
I'm safe from the shades of grey, washing my world away
In the confusion, it's only illusion
I'm safe from your shades of grey

Shades of grey, washing my world away
Into the future, will I never lose her?
I guess I'll just fade away, into your shades of grey
In the confusion, it's only illusion
I'm safe from the shades of grey...

Найди любовь или она найдет тебя
Когда ты совершишь свою ошибку?
Ты живешь один раз, так что оглянись назад.
И отдавай больше, чем берешь.

Ты спасаешь солнце.
Мне нужно бежать.

От твоих оттенков серого, смывающих мой мир прочь.

Неужели в будущем я никогда не потеряю ее?
Я в безопасности от оттенков серого, смывающих мой мир.
В суматохе это всего лишь иллюзия.
Я в безопасности от оттенков серого.

Оставайся там - стоит ли тебе напоминать?
Где ты уже был?
Если ты попытаешься, смогу ли я отказать тебе?
Или пережить это снова?

Спаси солнце!
Мне нужно бежать.

От твоих оттенков серого, смывающих мой мир прочь.
Неужели в будущем я никогда не потеряю ее?
Я в безопасности от оттенков серого, смывающих мой мир.
В суматохе это всего лишь иллюзия.
Я в безопасности от твоих оттенков серого.

Оттенки серого смывают мой мир.
Неужели в будущем я никогда не потеряю ее?
Наверное, я просто исчезну в твоих серых тонах.
В суматохе это всего лишь иллюзия.
Я в безопасности от оттенков серого...