Paroles et traduction Drake Bell - The Spin

The Spin

The uh behavior of the politicians has at times been
Rather weird and they do things that uh are not acceptable
Watchin′ TV everybody's takin′ sides
They all got nothin' to say
It's all about the spin
It′s all about the spin
On the surface everybody seems right
Who you gonna believe today
It′s all about the spin
It's all about the spin
You could read it in the New York Times
Watch an all day line
Take it your own way
It′s all about the spin baby spin baby
'Cause that′s the way they win baby win baby
It's all about the spin baby spin baby
′Cause that's the way to win
Skin talks and bullshit walks
Anything to get it sold
It's all about the spin
It′s all about the spin
A pretty face with everything we placed
No one ever seems to get old
It′s all about the spin
It's all about the spin
You could read it in the New York Times
Watch an all day line
Take it your own way
Twisted truth and
Painted lies
Right before your eyes
It′s all about the spin baby spin baby
'Cause that′s the way to win
It's all about the spin
′Cause that's the way to win
Twisted truth and
Painted lies
Right before your eyes
It's all about the spin
′Cause that′s the way to win
It's all about the spin
′Cause that's the way to win
It′s all about the spin baby spin baby
'Cause that′s the way to win baby win baby
It's all about the spin baby spin baby
'Cause that′s the way to win
It′s all about the spin
Yeah
'Cause that′s the way to win
Oh oh
It's all about the spin
′Cause that's the way to win

La Rotation

Le comportement des politiciens a parfois été
Assez bizarre et ils font des choses qui euh sont inacceptables
Regarder la télé, tout le monde prend parti
Ils n'ont rien à dire
Tout est question de rotation
Tout est question de rotation
En surface, tout le monde semble avoir raison
Qui vas-tu croire aujourd'hui
Tout est question de rotation
Tout est question de rotation
Tu pourrais le lire dans le New York Times
Regarde une ligne toute la journée
Fais-le à ta manière
Tout est question de rotation bébé rotation bébé
Parce que c'est comme ça qu'ils gagnent bébé gagnent bébé
Tout est question de rotation bébé rotation bébé
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
La peau parle et les conneries marchent
Tout pour le vendre
Tout est question de rotation
Tout est question de rotation
Un joli visage avec tout ce qu'on a placé
Personne ne semble jamais vieillir
Tout est question de rotation
Tout est question de rotation
Tu pourrais le lire dans le New York Times
Regarde une ligne toute la journée
Fais-le à ta manière
Vérité tordue et
Mensonges peints
Juste devant tes yeux
Tout est question de rotation bébé rotation bébé
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Tout est question de rotation
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Vérité tordue et
Mensonges peints
Juste devant tes yeux
Tout est question de rotation
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Tout est question de rotation
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Tout est question de rotation bébé rotation bébé
Parce que c'est comme ça qu'on gagne bébé gagne bébé
Tout est question de rotation bébé rotation bébé
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Tout est question de rotation
Ouais
Parce que c'est comme ça qu'on gagne
Oh oh
Tout est question de rotation
Parce que c'est comme ça qu'on gagne