Paroles et traduction Drake feat. Big Sean - Made

Made

Yeah, alright
Uhh,
Lowkey Peter Parker flow
Tell her bring some Ace of Spades no sparklers though
Private flights no hassle I just park and go
I′m the highlight like when markers glow
Oooooh, look what you created
Only got yourself to blame
I remember when you hated ooooh,
Now you tell me take my time,
How bout I just take your city make that muthaf-cker mine uh ha
I'm a underground king hoe
I sit tall I swing low
The game aint always fair and thats the thing though
You can play your heart out everybody don′t get a ring though
You are in the presence of a champion
Bout to get a condo that I can fit your mansion in
You always be calling her, she ain't never answering
You ain't figured out I am the reason that she canceling
I be at the parties where you stuck outside and can′t come in
Call me Ron Bergundy ya′ll the other anchormen
Whats on the news trick, gossiping bout music
Cause rumours I'm the new sh-t
And guess what it′s true b-tch
We made it
We made it
We made it
They hate us
They hate us
They hate us
They hate us
I feel like we made it
But we aint made enough
Its so amazing
You woulda thought we made it up
Man I was made to be greater
Made for the grind
Made for the lights
Made for the shine
Ay look,
I need less friends more bread
Less talk more head
Used to ride escorts now I get escorted (do it)
I'm just waiting on my cue dog no pledge
Said she like all girls I turn that b-tch co-ed
Threw on my track team hand on my baton to her
Passed her blew her off, I chronic Veronica
Who got up on my nurse so I had to platonic her
No that aint my girl but every leader needs a Monica
I′m the head of my estate aint that ironic huh
I want the baddest chick to treat my stick like a thermometer
Ohh, I'm who they going ape sh-t over
I′m who your girlfriend acting like she aint sh-t over
See broads over n-ggas but business over broads
See business equals money and money's over all
I'm tryna move my momma from the ghetto′s to the meadows
Well she can′t stay in that f-cking hood forever, forever
Was made for that Mick Jagger sh-t baggage check and a chick
Fast girls, faster whip, big chains master sh-t
B-tch I'm living everyday month yearly
Yell until you muthf-ckers hear me
We made it

Сделано

Да, всё верно
Ага,
Скромный флоу в стиле Питера Паркера
Скажи ей, чтобы принесла Ace of Spades, но без бенгальских огней
Частные перелеты без хлопот, я просто паркуюсь и ухожу
Я — главное событие, как светящийся маркер
Оооо, посмотри, что ты создала
Винить можешь только себя
Я помню, как ты ненавидела, оооо,
Теперь ты говоришь мне не торопиться,
А как насчет того, чтобы я просто забрал твой город и сделал его своим, ага
Я подпольный король, детка
Я сижу высоко, я качаюсь низко
Игра не всегда честная, и вот в чем дело
Ты можешь выкладываться по полной, но не все получают кольцо
Ты находишься в присутствии чемпиона
Собираюсь купить квартиру, в которой поместится твой особняк
Ты постоянно звонишь ей, а она никогда не отвечает
Ты еще не понял, что я причина, по которой она отменяет встречи
Я на тех вечеринках, куда ты не можешь попасть, торчишь снаружи
Называй меня Роном Бургунди, а вы все — остальные ведущие новостей
Что там в новостях, красотка, сплетни о музыке?
Потому что по слухам, я — новая крутая тема
И знаешь что, это правда, сучка
Мы сделали это
Мы сделали это
Мы сделали это
Они ненавидят нас
Они ненавидят нас
Они ненавидят нас
Они ненавидят нас
Я чувствую, что мы сделали это
Но мы сделали недостаточно
Это так удивительно
Можно подумать, что мы это выдумали
Чувак, я был создан для большего
Создан для тяжелой работы
Создан для света софитов
Создан для блеска
Эй, смотри,
Мне нужно меньше друзей, больше денег
Меньше разговоров, больше утех
Раньше катался на эскорте, теперь меня сопровождают (да)
Я просто жду своей очереди, бро, без клятв
Сказала, что ей нравятся все девушки, я сделал эту сучку бисексуалкой
Надел форму своей легкоатлетической команды, эстафетная палочка в ее руках
Передал ей, сдул ее, я хронический Казанова
Кто-то подкатил к моей медсестре, так что мне пришлось сделать ее просто другом
Нет, это не моя девушка, но каждому лидеру нужна Моника
Я глава своего поместья, не иронично ли?
Хочу, чтобы самая крутая цыпочка обращалась с моим инструментом как с термометром
О, я тот, по кому они сходят с ума
Я тот, из-за кого твоя девушка делает вид, что ей все равно
Предпочитаю телок парням, но бизнес превыше телок
Видишь ли, бизнес — это деньги, а деньги превыше всего
Я пытаюсь перевезти маму из гетто на луга
Ну, она не может оставаться в этом чертовом районе вечно, вечно
Был создан для этой рок-н-ролльной жизни в стиле Мика Джаггера: багаж, проверка и цыпочка
Быстрые девушки, еще более быстрые тачки, большие цепи, мастерство во всем
Сука, я живу каждым днем, месяцем, годом
Буду кричать, пока вы, ублюдки, не услышите меня
Мы сделали это