Paroles et traduction Drake feat. J. Cole - In the Morning

In the Morning

Baby you summertime fine, I let you get on top, I be the underline
I'm trying to get beside you like the number 9, dime
You fine as hell, I guess I met you for a reason, only time can tell
But well, I'm wondering what type of shit you wantin'
Do you like the finer things or you a simple woman
Would you drink with a nigga, do you smoke weed
Don't be ashamed, it aint no thing, I used to blow trees
Gettin lifted, I quit but shit, I might get high with you
Its only fitting cause I'm looking super fly with you
A flower, you are powerful, you do something to me
Cause girl I caught the vibe like you threw something to me
So i threw em back, now all my niggas hollerin, who was that
Oh boy, she bad nigga, what you bout do with that
I'm finna take you home, just sip a little patron
Now we zonin', baby you so fine

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

Uh, baby you winter time cold
The night is still young, drink that dinner wine slow
I'm trying to make the goose bumps on your inner thigh show
I'll let you beat me there as far as finish lines go
Yeah, and if you gotta leave for work,
I'll be right here in the same bed that you left me in
I love thick women cause my aunt, she rode equestrian
I used to go to the stables and get those kids to bet me
And I would always ride the stallions whenever she let me
I'm joking, I mean that thing is poking
I mean you kinda like that girl that's in the US Open
I mean I got this hidden agenda that you provoking
I got bath water that you can soak in
Things I could do with lotion
Dont need a towel, we could dry off in the covers
And when you think you like it, I promise you gon' love it
Yeah, when lights coming through the drapes and we both yawning
I roll over and ask if.

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

Hey, hey, God Bless the child that can hold his own
God Bless the woman that can hold patron
God Bless the homegirl that drove us home
No strings attached, like a cordless phone
You see my intentions with you is clear
I'm learning not to judge a woman by the shit that she wears
Therefore, you shouldnt judge a nigga off of the shit that you hear
Get all defensive, apprehensive, all because my career
To be fair, I know we barely know each other and yeah
Somehow I wound up in your bed so where we headin from here
Just say you're scared if you're scared
But if you through frontin' we can do somethin
And you know just what I'm talking
About, tomorrow you'll be calling out
Cause tonight we getting right into the wee morn'
Cooking nigga breakfast after sex is like a reward
Then I go my own way and you think
About me all day, thats just a warning

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
And can I hit it in the morning
The sun rising while you moanin'

Утром

Детка, ты прекрасна, как лето, я позволю тебе быть сверху, я буду подчеркивать
Я пытаюсь быть рядом с тобой, как цифра 9, красотка
Ты чертовски хороша, думаю, я встретил тебя не просто так, время покажет
Но мне интересно, чего ты хочешь
Тебе нравятся красивые вещи, или ты простая девушка
Выпьешь ли ты со мной, куришь ли ты травку
Не стесняйся, в этом нет ничего такого, я раньше курил
Улетал, я бросил, но, черт, я мог бы накуриться с тобой
Это вполне уместно, ведь я выгляжу с тобой сногсшибательно
Цветок, ты могущественна, ты оказываешь на меня какое-то влияние
Ведь, детка, я поймал твою волну, как будто ты что-то мне бросила
Поэтому я ответил взаимностью, и теперь все мои кореша кричат: "Кто это был?"
О, чувак, она горячая штучка, что ты будешь с этим делать
Я собираюсь забрать тебя домой, выпить немного Patron
Теперь мы расслабляемся, детка, ты такая красивая

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь

Эй, детка, ты холодна, как зима
Ночь еще молода, пей это столовое вино медленно
Я пытаюсь добиться, чтобы мурашки по коже побежали по твоим бедрам
Я позволю тебе победить меня, что касается финишной черты
Да, и если тебе нужно уходить на работу
Я буду здесь, в той же постели, в которой ты меня оставила
Я люблю пышных женщин, потому что моя тетя занималась верховой ездой
Я ходил на конюшню и заставлял этих детей спорить со мной
И я всегда катался на жеребцах, когда она мне позволяла
Шучу, я имею в виду, что эта штука торчит
В смысле, ты похожа на ту девушку, что на US Open
В смысле, у меня есть на тебя виды, которые ты пробуждаешь
У меня есть ванна с водой, в которой ты можешь понежиться
Вещи, которые я мог бы делать с лосьоном
Не нужно полотенца, мы можем высохнуть под одеялом
И когда тебе покажется, что тебе это нравится, обещаю, ты полюбишь это
Да, когда свет пробивается сквозь шторы, и мы оба зеваем
Я поворачиваюсь и спрашиваю, можно ли...

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь

Эй, эй, благослови Бог ребенка, который может постоять за себя
Благослови Бог женщину, которая может пить Patron
Благослови Бог подругу, которая отвезла нас домой
Никаких обязательств, как радиотелефон
Видишь ли, мои намерения по отношению к тебе ясны
Я учусь не судить о женщине по тому, что она носит
Поэтому тебе не стоит судить о парне по тому, что ты слышишь
Защищаться, опасаться только из-за моей карьеры
Если честно, я знаю, что мы едва знакомы, и да
Каким-то образом я оказался в твоей постели, так куда мы движемся?
Просто скажи, что ты боишься, если боишься
Но если перестанешь притворяться, мы можем сделать кое-что
И ты знаешь, о чем я говорю
Завтра ты будешь звонить
Потому что сегодня вечером мы засидимся до самого утра
Готовить парню завтрак после секса - это как награда
Потом я пойду своей дорогой, а ты будешь
Думать обо мне весь день, это просто предупреждение

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь

И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
И можно мне сделать это утром
Солнце встает, пока ты стонешь