Paroles et traduction Drake feat. Lil Wayne - Ignorant Shit
Yeah,
I
appreciate
your
patience
tonight
Да,
я
ценю
твое
терпение
этой
ночью.
It's
been
a
moment
since
I've
done
some
public
speaking
Это
было
мгновение
с
тех
пор,
как
я
выступал
на
публике.
I
find
nowadays
it's,
you
know,
best
to
keep
quiet
Теперь
я
понимаю,
что
лучше
молчать.
But,
uh,
sometimes
you
just
gotta
let
it
out
Но,
ЭМ,
иногда
ты
просто
должен
это
выпустить.
Young
Angel
and
Young
Lion,
you
know
what
it
is
Юный
Ангел
и
юный
Лев,
ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО.
Uh,
look,
I'm
the
property
of
October
Слушай,
я
собственность
октября.
I
ain't
drive
here,
I
got
chauffeured
Я
не
еду
сюда,
у
меня
есть
шофер.
Bring
me
champagne
flutes,
rosé
and
some
shots
over
Принеси
мне
флейты
шампанского,
Розовое
вино
и
несколько
рюмок.
I
think
better
when
I'm
not
sober
Я
думаю
лучше,
когда
не
трезв.
I
smoke
goodie,
no
glaucoma,
I'm
a
stockholder
Я
курю
доброту,
никакой
глаукомы,
я-акционер.
Private
flights
back
home,
no
stop
over
Частные
перелеты
домой,
без
остановки.
Still
spittin'
that
shit
that
they
shot
Pac
over
Все
еще
сплют
то
дерьмо,
из-за
которого
стреляли
в
Пака.
The
shit
my
mother
look
shocked
over
Дерьмо,
которое
моя
мать
выглядит
потрясенной.
Yeah,
but
with
a
canvas
I'm
the
Group
of
Seven
Да,
но
с
холстом
я-группа
из
семи.
A
migraine,
take
two
Excedrin
Мигрень,
прими
два
Экседрина.
I'm
the
one
twice
over,
I'm
the
new
eleven
Я
тот,
кто
дважды
закончился,
я
новый
одиннадцать.
And
if
I
die
I'ma
do
it
reppin',
I
never
do
a
second
И
если
я
умру,
я
сделаю
это
снова,
я
никогда
не
сделаю
ни
секунды.
I
swear
niggas
be
eyein'
me
all
hard
Клянусь,
ниггеры
будут
смотреть
на
меня
с
трудом.
And
lyin'
to
they
girls
and
drivin'
the
same
cars
Они
лгут
девчонкам
и
водят
одни
и
те
же
тачки.
Sittin'
there
wishin'
their
problems
became
ours
Сидя
там,
желая,
их
проблемы
стали
нашими.
‘Cause
we
have
nothin'
in
common
since
I
done
became
star
Потому
что
у
нас
нет
ничего
общего
с
тех
пор,
как
я
стал
звездой.
I
done
became
bigger,
swervin',
writin'
in
my
peers'
lane
Я
стал
больше,
кручусь,
пишу
в
переулке
своих
сверстников.
Same
dudes
that
used
to
holler
my
engineer's
name
Те
же
парни,
что
кричали
имя
моего
инженера.
One
touch,
I
could
make
the
drapes
and
the
sheers
change
Одно
прикосновение,
я
мог
бы
сделать
шторы,
и
она
изменится.
And
show
me
the
city
that
I
without
fear
claim
И
покажи
мне
город,
на
который
я
без
страха
претендую.
What
I
set
seems
to
never
extinguish
То,
что
я
установил,
кажется,
никогда
не
погаснет.
Coolest
kid
out,
baby,
word
to
Chuck
Inglish
Самый
крутой
парень,
детка,
слово
Чаку
Инглишу.
Count
my
own
money,
see
the
paper
cut
fingers
Считай
мои
собственные
деньги,
смотри,
как
режут
пальцы
на
бумаге.
My
song
is
your
girlfriend's
waking-up
ringer
Моя
песня-звонок
твоей
подружки.
Heh,
or
alarm,
or
whatever
Ха,
или
тревога,
или
что-то
еще.
She
be
here
at
six
in
the
morn'
if
I
let
her
Она
будет
здесь
в
шесть
утра,
если
я
позволю
ей.
But
I
never
get
attracted
to
fans
Но
меня
никогда
не
привлекали
фанаты.
'Cause
the
eager
beaver
could
be
the
collapse
of
a
dam
Потому
что
жадный
бобер
может
стать
обрушением
плотины.
I
always
knew
that
I
could
figure
Я
всегда
знал,
что
смогу
понять.
How
to
get
these
label
heads
to
offer
him
good
figures
Как
получить
эти
лейбл-головы,
чтобы
предложить
ему
хорошие
цифры?
And
me
doin'
the
shows
gettin'
everyone
nervous
И
я
делаю
шоу,
все
нервничают.
'Cause
them
hipsters
gon'
have
to
get
along
Потому
что
эти
хипстеры
должны
ладить.
With
them
hood
niggas
С
этими
черномазыми.
It's
all
good,
I'm
goin'
off
like
lights
when
the
show's
over
Все
хорошо,
я
гасну,
как
огни,
когда
шоу
закончится.
Make
pasta,
rent
a
movie,
call
hoes
over
Сделай
пасту,
сними
кино,
позови
шлюх.
Rest
in
peace
to
Heath
Ledger,
but
I'm
no
joker
Покойся
с
миром
с
Хитом
Леджером,
но
я
не
шутник.
I'll
slow
roast
ya,
got
no
holster
Я
медленно
поджарю
тебя,
без
кобуры.
Wet
glass
on
your
table,
nigga,
no
coaster
Мокрое
стекло
на
твоем
столе,
ниггер,
никаких
подставок.
Burn
bread
everyday,
boy,
no
toaster
Жги
хлеб
каждый
день,
парень,
без
тостера.
G
and
Tez
got
a
SIG,
but
I'm
no
smoker
У
джи
и
Тез
есть
сиг,
но
я
не
курильщик.
They
just
handin'
chips
to
me,
nigga,
no
poker
Они
просто
передают
мне
фишки,
ниггер,
никакого
покера.
I'm
with
it,
Young
Money,
Cash
Money
soldier
Я
с
этим,
молодые
деньги,
наличные
деньги,
солдат.
My
cup
runneth
over
Моя
чаша
переполнена.
The
same
niggas
I
ball
with,
I
fall
with
Те
же
ниггеры,
с
которыми
я
играю,
я
падаю.
On
some
southern
drawl
shit
На
каком-то
Южном
дерьме.
Rookie
of
the
year,
'06
Chris
Paul
shit
Новобранец
года,
' 06
Chris
Paul
дерьмо.
D-R.,
CJ,
and
Po,
I
see
y'all
Д-р,
Си-Джей
и
ПО,
я
вижу
вас
всех.
These
cases
don't
work
out,
I
hope
we
can
agree
on
Эти
дела
не
работают,
надеюсь,
мы
сможем
договориться.
Makin'
enough
to
pay
any
Judge
Judy
off
Достаточно,
чтобы
расплатиться
с
судьей
Джуди.
First
thing
I'ma
do
is
free
Weezy,
go
Первое,
что
я
сделаю-это
бесплатно,
Уизи,
вперед!
And
I'd
take
probation
И
я
бы
взял
испытательный
срок.
I
don't
want
that
T.I.
and
Vick
vacation
Я
не
хочу,
чтобы
у
меня
был
отпуск
Вика.
Private
plane,
pick
location
Личный
самолет,
выбери
место.
I'm
goin'
to
the
bank
to
make
a
big
donation
Я
иду
в
банк,
чтобы
сделать
большое
пожертвование.
Yeah,
I
don't
stunt,
I
stunt
hard
Да,
я
не
притворяюсь,
я
стараюсь
изо
всех
сил.
And
if
the
food
ain't
on
the
stove
I
hunt
for
it
И
если
еда
не
на
плите,
я
охотюсь
за
ней.
But
in
the
meantime
you
can
call
me
young
Roy
А
пока
можешь
звать
меня
молодой
Рой.
Jones
Jr.
fightin'
the
drugs
and
gun
charge
Джонс-младший
борется
с
наркотиками
и
оружием.
Shit,
don't
leave
me
unguarded
Черт,
не
оставляй
меня
без
присмотра.
And
I'm
a
cheesehead,
word
to
Vince
Lombardi
И
я
чизхед,
слово
Винсу
Ломбарди.
Word
to
Marky
Mark,
leave
a
snitch
departed
Слово
марке
Марку,
оставь
стукача
в
покое.
All
that
blood
like
the
Red
Sea
parted
Вся
эта
кровь,
как
Красное
море,
рассталась.
My
gun
go
crazy
like
it's
retarded
Мой
пистолет
сошел
с
ума,
будто
он
отсталый.
Red
light
on
it
like
it's
recording
Красный
свет
на
нем,
как
будто
он
записывает.
I
ain't
recordin',
I'm
just
C-4in'
Я
не
записываю,
я
просто
C-4in.
My
currency
foreign,
we
are
in
a
league
they
aren't
Моя
валюта
иностранная,
мы
в
лиге,
а
они
нет.
Better
dig
in
your
pocket
and
pay
homage
Лучше
копаться
в
кармане
и
отдавать
дань
уважения.
Better
cover
your
eyes,
your
face
fallin'
Лучше
закрой
глаза,
твое
лицо
упадет.
Watch
the
game
from
the
side,
I'm
play
callin'
Смотри
на
игру
со
стороны,
я
играю
в
зов.
No,
I
didn't
say
that
I'm
flawless
Нет,
я
не
говорил,
что
я
безупречен.
But
I
damn
sure
don't
tarnish
Но
я
чертовски
уверен,
что
не
запятнаю.
My
pistol
got
comments
for
your
garments
Мой
пистолет
получил
комментарии
к
твоей
одежде.
I'm
so
high
I
can
vomit
on
a
comet
Я
так
высоко,
что
могу
блевать
на
комету.
K-Y,
no
homo,
I'm
on
it
К-Й,
нет,
братан,
я
в
деле.
Weezy
F
Baby,
new
born
bitch
Weezy
F
Baby,
новорожденная
сука.
You
know
what
they
say
'bout
when
your
palm
itch
Ты
знаешь,
что
говорят,
когда
у
тебя
чешется
ладонь.
I'm
gon'
get
money,
money
I'm
gon'
get
Я
получу
деньги,
деньги,
которые
получу.
Young
Money
in
your
tummy
and
we
gon'
shit
Молодые
деньги
у
тебя
в
животике,
и
мы
будем
гадить.
And
get
that
toilet
paper
quick,
like
when
Bones
spit
И
быстро
возьми
туалетную
бумагу,
как
когда
кости
плюют.
That's
right,
bitch,
I'm
back
on
my
grown
shit
Вот
так,
сука,
я
вернулся
к
своему
взрослому
дерьму.
That
Audemars
Piguet,
no
ice,
just
chrome
shit
Это
"Одемарс
пигет",
безо
льда,
просто
хромированное
дерьмо.
And
your
boyfriend
softer
than
a
foam
pit
И
твой
парень
мягче,
чем
пенопласт.
I
scream,
"Fuck
the
world
with
a
long
dick!"
Я
кричу:"к
черту
мир
длинным
хуем!"
Motherfucker,
I'm
me!
Yeah,
bitch,
I'm
me!
Ублюдок,
я-это
я!
Да,
сука,
я-это
я!
You
niggas
sweet,
like
the
pussy
in
which
I
eat
Вы,
ниггеры,
сладкие,
как
киска,
в
которой
я
ем.
Fireman
burn
down
your
entire
street
Пожарный
сожжет
всю
твою
улицу.
So
fly
I'ma
take
off
when
I
leap
Так
лети,
я
взлетаю,
когда
прыгаю.
Bye!
And
you
can
suck
my
wings
Пока!
и
ты
можешь
высосать
мои
крылья.
Stand
on
my
money,
headbutt
Yao
Ming
Стой
на
моих
деньгах,
удар
головой,
Яо
Мин.
Put
your
hand
in
the
oven
if
you
touch
my
things
Положи
руку
в
духовку,
если
коснешься
моих
вещей.
I'm
shufflin'
the
cards,
'bout
to
cut
my
queens
Я
перетасовываю
карты,
собираюсь
разрезать
своих
королев.
But
I
ain't
the
dealer
Но
я
не
дилер.
House
full
of
bitches
like
Tila
Tequila
Дом
полон
сучек,
как
текила
Тила.
Yeah,
I'm
the
man
in
the
mirror
Да,
я
человек
в
зеркале.
My
swagger
just
screamin',
motherfucker,
do
you
hear
her?
Мой
свэггер
просто
кричит,
ублюдок,
ты
слышишь
ее?
Yeah,
Drizzy
Drake
what
the
lick
read?
Да,
Дриззи
Дрейк,
что
читал
облизыватель?
We
make
magic,
boy,
Roy
and
Siegfried
Мы
творим
волшебство,
парень,
Рой
и
Зигфрид.
Wooh,
Young
Mula,
baby
У-у,
юная
Мула,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GRAHAM AUBREY DRAKE, UNKNOWN WRITER
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.