Paroles et traduction Drake - Push Ups

(Whoo Kid)
Ayy

I could never be nobody number-one fan
Your first number one, I had to put it in your hand
You pussies can't get booked outside America for nan'
I'm out in Tokyo because I'm big in Japan

I'm the hitmaker y'all depend on
Backstage in my city, it was friendzone
You won't ever take no chain off of us
How the fuck you big-steppin' with a size-seven men's on?

This the bark with the bite, nigga, what's up?
I know my picture on the wall when y'all cook up
Extortion baby, whole career, you been shook up
'Cause Top told you, "Drop and give me 50," like some push-ups, huh

Your last one bricked, you really not on shit
They make excuses for you 'cause they hate to see me lit
Pull your contract 'cause we gotta see the split
The way you doin' splits, bitch, your pants might rip

You better do that motherfuckin' show inside the bity
Maroon 5 need a verse, you better make it witty
Then we need a verse for the Swifties
Top say drop, you better drop and give 'em 50

Pipsqueak, pipe down
You ain't in no big three, SZA got you wiped down
Travis got you wiped down, Savage got you wiped down
Like your label, boy, you in a scope right now

And you gon' feel the aftermath of what I write down
I'm at the top of the mountain, so you tight now
Just to have this talk with your ass, I had to hike down
Big difference 'tween Mike then and Mike now

What the fuck is this, a 20-v-1, nigga?
What's a prince to a king? He a son, nigga
Get more love in the city that you from, nigga
Metro, shut your ho ass up and make some drums, nigga

Yeah, I'm the 6ix God, I'm the frontrunner
Y'all nigga manager was Chubbs lil' blunt runner
Claim the 6ix and you boys ain't even come from it
And when you boys got rich, you had to run from it

Cash blowin' Abel bread, out here trickin' (out here trickin')
Shit we do for bitches, he doin' for niggas (what the fuck?)
Jets, whips, chains, wicked, wicked, wicked (wicked, wicked)
Spend it like you tryna fuck, boy, you trippin', boy, you trippin'

Drizzy Chip 'n Dale, probably got your bitch Chanel
I just got 'em done, boy, don't make me have to chip a nail
Rolling Loud stage, y'all were turnt, that was slick as hell
Shit'll probably change if your BM start to kiss and tell

Hugs and kisses, man, don't tell me 'bout no switches
I'll be rockin' every fuckin' chain I own next visit, ayy
I be with some bodyguards like Whitney
Top say drop, your little midget ass better fuckin'

Ayy, better drop and give me 50, ayy
Drop and give me 50, drop and give me 50, ayy
Niggas really got me out here talkin' like I'm 50, ayy
Niggas really got me out here rappin' what I'm livin'

I might take your latest girl and cuff her like I'm Ricky
Can't believe he jumpin' in, this nigga turnin' 50
Every song that made it on the chart, he got from Drizzy
Spend that lil' check you got and stay up out my business

Nigga, shout out to the hooper that be bustin' out the griddy
We know why you mad, nigga, I ain't even trippin'
All that lil' heartbroken Twitter shit for bitches
This for all the top dogs, drop and give me 50, drop, drop

And that fuckin' song y'all got did not start the beef with us
This shit been brewin' in a pot, now I'm heatin' up
I don't care what Cole think, that Dot shit was weak as fuck
Champagne trippin', he is not fuckin' easin' up

Nigga callin' Top to see if Top wanna peace it up
"Top, wanna peace it up? Top, wanna peace it up?"
Nah, pussy, now you on your own when you speakin' up
You done rolled deep to this, it's not fuckin' deep enough

Beggin' Kai Cenat, boy, you not fuckin' beatin' us
Numbers-wise, I'm out of here, you not fuckin' creepin' up
Money-wise, I'm out of here, you not fuckin' sneakin' up
Cornball, your show money merch money fee to us

I'ma let you niggas work it out because I seen enough
This ain't even everything I know, don't wake the demon up
This ain't even everything I know, don't wake the demon up
Drop and give me 50, all you fuck niggas teamin' up

(What top five you smokin' on, Kendrick?)

Mmm, mmm, yeah
Drop, drop, drop, drop
Drop a 50 bag for the mob in the spot
Drop a 50 bag, 29 for the thot
Uh, I was really, really tryna keep it PG

(Whoo Kid)
Эй

Я никогда не смог бы стать ничьим фанатом номер один
Твой первый хит - я тебе подарил
У вас, ссыкунов, нет возможности забронировать шоу вне Америки
Я в Токио, так как я популярен в Японии

Я хитмейкер, на которого вы все полагаетесь
Бэкстейдж в моём городе, вы были дружелюбны
Ты не снимешь с нас никаких цепей
Как ты делаешь большие шаги, если на тебе обувь 39-го размера?

Это лаи с укусами, нигга, что теперь?
Я знаю что мои фотки висят на стене когда вы готовите
Вымогательство, малыш, всю карьеру ты трясся
Потому что Топ Дог сказал тебе дропнуть и отдать 50, словно отжиманий, ха

Твой последний был промахом, ты реально не в себе
Они придумают для тебя отмазки, потому что им не нравится смотреть как я тусуюсь
Достань свой контракт, нам нужно глянуть сплит
То как ты делаешь сплит, сука, твои штаны порвутся

Тебе бы лучше провести своё малюсенькое ебаное шоу в бити
Maroon 5 нуждаются в куплете, лучше сделай его позаумней
Потом дропни куплет для фанатов Тэйлор Свифт
Top говорит дропать, так что дропай и отдавай половину

Затихни, поприляг
Ты не в большой тройке, SZA тебя вытрет
Трэвис тебя вытер, Сэвэдж тебя вытер
Словно твой лэйбл, мальчик, ты под прицелом сейчас

И ты почувствуешь последствия того, что я пишу
Я на вершине горы, так что ты поджался
Просто чтобы поговорить с тобой, мне пришлось спуститься вниз
Большая разница между Майком тогда и Майком сейчас

Что за хуйня, это 20 против 1, нигга?
Кто принц королю? Сынок, нигга
Получаю больше любви в твоём родном городе чем ты, нигга
Metro, закрой свой блядский рот и намути мне драмок, нигга

Да, я 6ix god, я передовой
Ваш нигга-менеджер крутил Чаббсу косяки
Окрестили 6ix своим, но вы парни даже не отсюда
И когда вы стали богаты, вы отсюда побежали

Cash сдувает Эйбла бабки, выкрутасы (Выкрутасы)
Дерьмо, что мы делаем для сук, он делает для ниггеров (Чё за хуйня?)
Джеты, тачки, цепи, wicked, wicked, wicked (Wicked, wicked)
Тратишь всё так словно пытаешься поебаться, мальчик, ты плутаешь, мальчик, ты плутаешь

Дриззи Чип и Дэйл, вероятно подогнал твоей сучке Шанэль
Я только что их сделал, парень, не заставляй надламывать свой ноготь
Роллинг Лауд, вы были заряжены, это было скользко пиздец
Такое дерьмо вероятно поменяется, стоит матери твоих детей начать болтать

Объятия и поцелуи, мужик, не говори мне ничего о переключателях
В следующий раз я буду понтоваться каждой своей ебаной цепью, эй
Я буду с парой телохранителей словно Уитни
Топ продолжай дропать, твоему карлику лучше, блять

Эй, ему лучше упасть и дать мне 50, эй
Упасть и дать мне пятьдесят, упасть и дать мне пятьдесят, эй
Ниггеры реально заставили меня говорить словно я Фифти, эй
Ниггеры реально заставили меня говорить о том что я проживаю

Я пожалуй возьму твою последнюю девочку и заломаю словно Рикки
Не могу поверить что он в этом, этому ниггеру скоро 50
Каждую песню на чарте он получил от Дриззи
Потрать тот свой мелкий чек и не суй свой нос в мой бизнес

Нигга, шатаут баскетболисту который выкидывает гридди
Мы знаем почему ты зол, нигга, я не буду падать
Все эти сопли в Твиттере для сучек
Это для всех псов, упади и дай мне пятьдесят, упади-упади

И тот ваш ебаный трек не начал бифа с нами
Это дерьмо варилось в котле, я поднял температуру
Мне похуй что думает Коул, это дерьмо Дота было слабое пиздец
Champagne не падает, он, блять, не расслабляется

Ниггер позвонил Топу, спрашивает хочет ли тот помириться
"Топ, хочешь помириться? Топ, хочешь помириться?"
Нет, ссыкун, теперь самому по себе придётся отвечать
Ты слишком далеко зашёл, недостаточно, блять, далеко

Умоляешь Кая Сената, мальчик, тебе не побить, блять, нас
По цифрам, я давно не здесь, ты не подползаешь, блять
По деньгам, я давно не здесь, ты не подкрадёшься, блять
Дурачок, деньги с твоего шоу это деньги с мерча для нас

Позволю вам ниггерам тренироваться, я видел достаточно
И это ещё не всё, не разбуди демона
И это ещё не всё, не разбуди демона
Упади и дай мне пятьдесят, все вы ебанные ниггеры собираетесь в команду

(Какой топ-пять ты скуриваешь, Кендрик?)

Хм, хм, да
Упади, упади, упади, упади
Урони пятьдесят в мешке для банды на точке
Урони пятьдесят в мешке, двадцать девять для шлюхи
А, я реально, реально пытался сохранить PG