Drake - Views - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Drake - Views




Views
Взгляды
Question is will I ever leave you?
Вопрос: покину ли я тебя когда-нибудь?
The answer is no, no, no, no, no, no
Ответ: нет, нет, нет, нет, нет, нет
Question is will I ever leave you?
Вопрос: покину ли я тебя когда-нибудь?
The answer is no, no, no, no, no, no
Ответ: нет, нет, нет, нет, нет, нет
Yeah, you feel the pressure, man, I know the pressure
Да, ты чувствуешь давление, детка, я знаю, какое это давление
And my wifey is a spice like I'm David Beckham
А моя женушка огонь, как будто я Дэвид Бекхэм
A lot of pent up aggression coming out of my section
Много сдерживаемой агрессии исходит из моего окружения
OVO on me while y'all niggas was playing dress-up
OVO на мне, пока все эти нигеры играли в переодевания
And I know who gon' take the fall with me
И я знаю, кто пойдет на дно вместе со мной
They right here on call with me, they all with me
Они прямо здесь, на связи со мной, они все со мной
You could throw curve balls but I got the glove fitted
Ты можешь бросать крученые, но у меня перчатка готова
They been saying it's love, but it isn't love, is it?
Они твердят, что это любовь, но это не любовь, ведь так?
Toast to the days when they wasn't out to get me
Тост за те дни, когда они не пытались меня достать
I worked at JD's connections whenever Jason let me
Я работал в JD's Connections, когда Джейсон позволял мне
Ceesay's, I was buying fitteds everyday
Ceesay's, я покупал кепки каждый день
Kenny's caravan and trying not to catch a stray
Фургон Кенни и попытки не попасть под шальную пулю
I dropped out right before I graduate
Я бросил учебу прямо перед выпуском
Six credits left, my mama had a saddest day
Осталось шесть зачетов, у моей мамы был самый грустный день
"It's only up from here, I promise, you just gotta wait"
"Дальше только вверх, обещаю, тебе просто нужно подождать"
And she took my word for it, that's all I had to say
И она поверила мне на слово, это все, что мне нужно было сказать
Lately I just feel so out of character
В последнее время я чувствую себя не в своей тарелке
The paranoia can start to turn into arrogance
Паранойя может перерасти в высокомерие
Thoughts too deep to go work 'em out with a therapist
Мысли слишком глубоки, чтобы прорабатывать их с терапевтом
I get a blank page when I try to draw a comparison
Я получаю чистый лист, когда пытаюсь провести сравнение
I'm getting straight to the point with it
Я сразу перехожу к делу
Need y'all to know that I never needed none of y'all niggas
Хочу, чтобы ты знала, что мне никогда не были нужны эти нигеры
Fuck being all buddy buddy with the opposition
К черту эту дружелюбность с оппозицией
It's like a front of the plane, nigga, it's all business
Это как передняя часть самолета, детка, это только бизнес
But I haven't flown with y'all boys in a minute
Но я давно не летал с этими парнями
Look, they'd rather run up on me than towards them goals
Смотри, они скорее набросятся на меня, чем побегут к своим целям
My niggas still hit the club when it's 20 below
Мои парни все еще ходят в клуб, когда на улице минус 20
Who you think running this show?
Как думаешь, кто всем этим заправляет?
You saw it in me at 20 years old
Ты увидела это во мне, когда мне было 20 лет
The lingo start to sound like we talking in code
Наш жаргон начинает звучать так, будто мы говорим на каком-то шифре
I got a pure soul, I don't do the hate
У меня чистая душа, я не занимаюсь ненавистью
You don't worry 'bout fitting in when you custom made
Тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы вписаться, когда ты создана по индивидуальному заказу
Me and Niko used to plot on how to make a change
Мы с Нико строили планы, как все изменить
Now me and Kobe doing shots the night before the game
Теперь мы с Коби выпиваем накануне игры
Still drop 40 with liquor in my system
Все еще выбиваю 40 очков с алкоголем в крови
Numbers going unlisted just to create some distance
Номера становятся скрытыми, просто чтобы создать дистанцию
I might see you on and off but I'll never switch ya
Я могу видеться с тобой время от времени, но я никогда тебя не предам
Niggas quick to double cross like both of us Christian
Нигеры быстро предают, как будто мы оба христиане
Lamborghini got me feeling like I'm Christian Bale
Lamborghini дает мне почувствовать себя Кристианом Бэйлом
And I never bare my morals for the ticket sales
И я никогда не жертвую своими принципами ради продаж билетов
Tipping scales, bars heavy like triple XL
Чаша весов, бары тяжелые, как три XL
I never tag no one in, I'd rather get you myself
Я никогда никого не отмечаю, я лучше сам тебя достану
Running through the 6, storming through the contracts
Бегу по 6-му, прорываюсь сквозь контракты
I'm possessed, you can see it under the contacts
Я одержим, ты можешь видеть это под линзами
They think I had the silver spoon but they'll get it soon
Они думают, что у меня была серебряная ложка во рту, но скоро они поймут
I still got something left to prove since you left me room
Мне все еще есть что доказывать, раз уж ты дала мне такую возможность
Paint a plan for the family debt, we in the minus
Рисую план для семейного долга, мы в минусе
And like it's going in a trunk, I put it all behind us
И как будто это кладется в багажник, я оставляю все это позади
Where you tryna go? I got it, I'll take us wherever
Куда ты хочешь поехать? Я понял, я отвезу нас куда угодно
I'm a staple in the game, all my papers together
Я незаменим в игре, все мои документы в порядке
And my life is on display like Truman
И моя жизнь на виду, как у Трумана
They wanna pre the movements, gotta start to make 'em sooner
Они хотят предвидеть мои движения, придется начать делать их раньше
My exes made some of my favorite music
Мои бывшие вдохновили меня на создание моей любимой музыки
I dated women from my favorite movies
Я встречался с женщинами из моих любимых фильмов
Karma's such a thing of beauty
Карма - такая прекрасная вещь
I'd share more of my story but you wouldn't believe it
Я бы поделился большей частью своей истории, но ты бы не поверила
It's far fetched like I threw that shit a hundred meters
Это слишком неправдоподобно, как будто я забросил эту хрень на сто метров
I keep it 100 like I'm running a fever
Я держусь на все сто, как будто у меня жар
I might take a breather but I won't ever leave you
Я могу передохнуть, но я никогда тебя не покину
If I was you, I wouldn't like me either
На твоем месте я бы тоже себя не любил





Writer(s): Aubrey Graham, Matthew Samuels, Marvin Winans, Maneesh Bidaye, Noah Shebib, Aion Clarke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.