Drakeo the Ruler - Long Live the Greatest (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Drakeo the Ruler - Long Live the Greatest (Live)




Long Live the Greatest (Live)
Longue vie au plus grand (Live)
We was causin′ all the problems
On causait tous les problèmes
Sticks in the car, we was causin' all the drama
Bâtons dans la voiture, on causait tous les drames
Let a nigga blink wrong, we gon′ pop him
Laisse un mec cligner des yeux de travers, on va le faire sauter
Who brought the choppers to the stage? Wasn't Osama
Qui a amené les flingues sur scène ? C'était pas Oussama
Silly niggas want fame, we want dollars
Les mecs stupides veulent la gloire, nous on veut des dollars
They better not mention your name, we buyin' choppers
Ils feraient mieux de ne pas mentionner ton nom, on achète des flingues
In that 911 thang doin′ a hundred
Dans cette 911 à faire du cent à l'heure
Usually don′t do this type of shit, but I said fuck it
D'habitude je fais pas ce genre de trucs, mais j'ai dit on s'en fout
Arguin' with God, nigga, why you take my brother?
Je me dispute avec Dieu, mec, pourquoi tu as pris mon frère ?
Arguin′ over chops, nigga, why you take my hundred?
Je me dispute pour des flingues, mec, pourquoi tu as pris mes cent balles ?
But one more thing, why you leave me with these busters?
Mais encore une chose, pourquoi tu me laisses avec ces losers ?
They hear me here sittin' broke and ain′t gettin' no money
Ils m'entendent assis fauché et je gagne pas d'argent
What′s killin' me is they think that shit funny
Ce qui me tue, c'est qu'ils trouvent ça drôle
Sharin' three bands and they think that shit money
Ils partagent trois mille balles et ils pensent que c'est de l'argent
It′s the Stinc Team, either you with us or it′s fuck you
C'est la Stinc Team, soit tu es avec nous, soit on te baise
You got a hundred on your head, do your family really love you?
Tu as cent balles sur la tête, est-ce que ta famille t'aime vraiment ?
Silly niggas better not play with your name
Les mecs stupides feraient mieux de ne pas jouer avec ton nom
Silly niggas better not play with the gang
Les mecs stupides feraient mieux de ne pas jouer avec le gang
I know you hate us, but the name is the name
Je sais que tu nous détestes, mais le nom est le nom
That's a 911 Porsche, do your thang, do your thang
C'est une Porsche 911, fais ton truc, fais ton truc
I′m thinkin' ′bout droppin' some change, but I ain′t
Je pense à lâcher un peu d'argent, mais je ne le fais pas
Twitter thugs, they just bang for the fame
Les voyous de Twitter, ils ne font que rapper pour la gloire
You gon' have me put his brains in his lap
Tu vas me faire lui mettre la cervelle sur les genoux
I'm thinkin′ ′bout makin' a change, but I can′t
Je pense à changer, mais je ne peux pas
I'm not gon′ stop flexin', I′m not gon' give up juice
Je ne vais pas arrêter de frimer, je ne vais pas abandonner le jus
I'm not gon′ let these pussy niggas catch me without my tool
Je ne vais pas laisser ces salopes m'attraper sans mon flingue
I′m not gon' peace treat with the opps, ′cause that ain't cool
Je ne vais pas faire la paix avec les ennemis, parce que ce n'est pas cool
Pussy nigga, I could never be you
Espèce de salope, je ne pourrais jamais être toi
I′m not gon' stop flexin′, I'm not gon' give up juice
Je ne vais pas arrêter de frimer, je ne vais pas abandonner le jus
I′m not gon′ let these pussy niggas catch me without my tool
Je ne vais pas laisser ces salopes m'attraper sans mon flingue
I'm not gon′ peace treat with the opps, 'cause that ain′t cool
Je ne vais pas faire la paix avec les ennemis, parce que ce n'est pas cool
Pussy nigga, I could never be you
Espèces de salope, je ne pourrais jamais être toi
Long live the Greatest
Longue vie au plus grand
If we catch a nigga speakin' on your name
Si on chope un mec qui parle mal de toi
On the gang we gon′ K him shit
On va le buter pour le gang
My shooters itchin' for blood this personal
Mes tireurs ont soif de sang, c'est personnel
They ain't lookin′ for no payment
Ils ne cherchent pas d'argent
If you ain′t want your mama dyin' kids cryin′
Si tu ne veux pas que ta mère meure et que tes enfants pleurent
Why you even have to say it?
Pourquoi tu le dis ?
Bentleys in the front yard, you ain't here
Des Bentley dans le jardin, tu n'es pas
It′s okay we gon' stay here
C'est bon, on va rester ici
Chipped a opp lover too yeah we know
On a aussi défoncé une meuf d'un ennemi, ouais on sait
I ain′t even have to say it
Je n'ai même pas eu besoin de le dire
Fifty ball on the floor, told my son and my nephew they can play in it
Cinquante mille balles par terre, j'ai dit à mon fils et à mon neveu qu'ils pouvaient jouer avec
Why niggas screen recordin' everything I do?
Pourquoi les mecs enregistrent tout ce que je fais ?
Got me even scared to say shit
J'ai même peur de dire quoi que ce soit
You the police, you the DA, yeah, we know
T'es la police, t'es le procureur, ouais, on sait
Why you helpin' with they cases?
Pourquoi tu les aides dans leurs dossiers ?
When they let us out the can, they was mad
Quand ils nous ont laissés sortir de prison, ils étaient en colère
You could see it on they faces
Tu pouvais le voir sur leurs visages
Off-White, three K′s in the car, yes indeed, nigga, we racist
Off-White, trois flingues dans la voiture, ouais mec, on est racistes
Long ropes on the wood if he cross me what
Longues cordes sur le flingue, s'il me cherche, qu'est-ce que
You trippin′ off these Maisons?
T'as cru ? On est des francs-maçons ?
I'm a millionaire lookin′ for a credit, guns
Je suis millionnaire et je cherche un crédit, les flingues
What they cost? I'ma pay you
Combien ils coûtent ? Je te paie
Shit man, this shit crazy
Putain, c'est dingue
Long live Ketchy the Great
Longue vie à Ketchy le Grand
I don′t know how a nigga got hit by a car, that shit crazy
Je ne sais pas comment un mec a pu se faire renverser par une voiture, c'est dingue
Man, niggas better not be speakin' out on your name, none of that
Mec, les mecs feraient mieux de ne pas parler mal de lui, rien de tout ça
I′m not playin' with niggas
Je ne joue pas avec les mecs
Like I said, I'm a millionaire, literally, nigga
Comme je l'ai dit, je suis millionnaire, littéralement, mec
I′m not the one to play with at all
Je ne suis pas du genre à chercher les embrouilles
Don′t play with the homie, don't play with his name, nothin′
Ne joue pas avec mon pote, ne joue pas avec son nom, rien du tout
Don't claim nothin′
Ne revendique rien
Niggas claimin' deaths that they ain′t
Des mecs qui revendiquent des meurtres qu'ils n'ont pas
Niggas didn't even do, nigga
Qu'ils n'ont même pas commis, mec
Pieces, though
Bisous, quand même





Writer(s): Darrell Caldwell, Devante Caldwell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.