Paroles et traduction Drama - It's Drastic
It's Drastic
C'est drastique
The
way
that
I
been
talkin
the
way
that
i
been
walkin
La
façon
dont
je
parle,
la
façon
dont
je
marche
Got
niggaz
in
a
daze
and
hoes
they
amazed
J'ai
mis
les
mecs
dans
un
état
second
et
les
filles
sont
émerveillées
Now
how
could
I
be
stopped
some
bars
or
some
cops
Maintenant,
comment
pourrais-je
être
arrêté,
quelques
barres
ou
quelques
flics
?
Some
haters
or
some
glocks
this
shit
be
treel
Quelques
haineux
ou
quelques
flingues,
ce
truc
est
vraiment
solide
In
the
presence
of
dealers
and
niggaz
that
don't
care
En
présence
de
dealers
et
de
mecs
qui
s'en
foutent
Some
niggaz
that
keep
a
quart
and
bust
they
glocks
in
the
air
Des
mecs
qui
gardent
un
quart
et
font
exploser
leurs
flingues
dans
l'air
My
guillotine
and
infantry
they
marchin
like
troops
Ma
guillotine
et
mon
infanterie
marchent
comme
des
troupes
Bullets
vestes
and
choppers
man
fatigues
and
boots
Des
balles,
des
gilets
pare-balles
et
des
hélicoptères,
des
fatigues
et
des
bottes
Keep
my
distance
from
bustas
don't
fuck
around
with
suckas
Je
garde
mes
distances
avec
les
idiots,
je
ne
m'embête
pas
avec
les
suckers
Cause
them
all
brand
niggaz
will
get
you
fucked
and
dealt
with
Parce
que
tous
ces
mecs
qui
te
mettent
des
coups,
tu
finiras
par
te
faire
baiser
et
gérer
For
me
I
don't
play
no
games
the
2000
John
Wayne
Moi,
je
ne
joue
pas,
le
John
Wayne
de
l'an
2000
Shoot
em
up
bang
bang
up
in
here
like
Jesse
James
Je
les
tire
dessus,
bang
bang,
ici
comme
Jesse
James
D-R-A-M-A
don't
want
now
days
D-R-A-M-A
ne
veut
pas
de
ça
de
nos
jours
It's
drastic
it's
drastic
C'est
drastique,
c'est
drastique
Zippin
bodies
ni
plastic
in
plastic
Je
t'envoie
des
corps
dans
du
plastique,
dans
du
plastique
Puttin
niggaz
in
casckets
in
casckets
Je
mets
des
mecs
dans
des
cercueils,
dans
des
cercueils
Nigga
this
shit
is
dratsic
it's
drastic
Mec,
ce
truc
est
drastique,
c'est
drastique
Zippin
bodies
in
plastic
in
plastic
Je
t'envoie
des
corps
dans
du
plastique,
dans
du
plastique
Puttin
niggaz
in
casckets
in
caskets
Je
mets
des
mecs
dans
des
cercueils,
dans
des
cercueils
It's
drastic
C'est
drastique
Nigga
where
I
live
don't
try
me
because
I'm
treel
Mec,
là
où
je
vis,
n'essaie
pas
de
me
tester
parce
que
je
suis
solide
And
keep
a
crome
in
case
ya'll
niggaz
don't
wanna
a
test
Et
je
garde
un
chromé
au
cas
où
vous,
les
mecs,
vous
voudriez
un
test
What
the
fuck
you
thanl
gotta
be
about
my
bank
Qu'est-ce
que
tu
racontes,
t'as
un
problème
avec
ma
banque
?
Ya'll
niggaz
be
jawjakin
who
me
I'm
bout
klik
klakin
Vous,
les
mecs,
vous
jacassez,
mais
moi,
je
suis
là
pour
tirer
And
they
steady
bustin
it's
time
for
repurcussion
Et
ils
continuent
à
tirer,
c'est
l'heure
des
représailles
Keep
my
enemies
close
and
uh
act
like
I'm
ghost
Je
garde
mes
ennemis
proches
et
je
fais
comme
si
j'étais
un
fantôme
Godby
be
my
chopper
and
always
keep
my
strap
Mon
chopper
est
mon
Dieu
et
je
garde
toujours
mon
flingue
Cause
down
here
round
here
bring
it
on
why
don't
ya
Parce
que
par
ici,
vas-y,
pourquoi
pas
?
I
got
12
barrels
of
C4
rocket
launchers
and
grenades
J'ai
12
canons
de
C4,
des
lance-roquettes
et
des
grenades
Assassinated
(?)
to
show
these
that
I'm
made
Assassiné
(?)
pour
montrer
à
tous
que
je
suis
fait
pour
ça
Now
who
in
the
fuck
gon
stop
me
I
got
power
like
a
gotti
Maintenant,
qui
va
m'arrêter,
j'ai
le
pouvoir
d'un
Gotti
Just
call
me
Mr.
Lou
the
one
that
taught
the
rule
Appelle-moi
M.
Lou,
celui
qui
a
donné
la
règle
Leavin
niggaz
delirious
this
shit
here
serious
Je
laisse
les
mecs
dans
un
état
délirant,
ce
truc
est
sérieux
Niggaz
runnin
into
death
like
a
bad
case
of
diarrhea
Les
mecs
courent
à
la
mort
comme
une
mauvaise
diarrhée
And
when
the
slug
hit
your
chest
your
gonna
burn
like
on
a
grill
Et
quand
le
plomb
touche
ta
poitrine,
tu
vas
brûler
comme
sur
un
grill
I
done
told
ya
once
I
done
told
ya
twice
Je
te
l'ai
dit
une
fois,
je
te
l'ai
dit
deux
fois
Bitch
this
is
drastic
Sache
que
c'est
drastique
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stewart, L., Demetrius, T. Cook, Alphonso Jordan, Lorenzo Jordan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.