Paroles et traduction Dramamini - Oso Girizi I Gi
Το
μαστίγιο
χτυπά
δυνατά
The
whip
is
cracking
down
hard
Στη
ματιά
σου
τρέμει
νερό
In
your
gaze
there's
trembling
water
Όσοι
θέλουνε
την
καρδιά
All
who
want
your
heart
Σημαδεύουνε
στο
μυαλό
Are
taking
aim
at
your
mind
Η
Πυθία
τις
δάφνες
εισπνέει
The
Pythia
inhales
the
laurel
leaves
Οι
δελφίνοι
μιλούν
χαμηλά
The
dolphins
speak
quietly
Η
Κλεοπάτρα
κατεβαίνει
τη
σκάλα
Cleopatra
descends
the
stairs
Κι
όλα
μέλι
κι
όλα
γάλα
And
everything
is
honey
and
milk
Όσο
γυρίζει
ακόμα
η
Γη
As
long
as
the
Earth
still
spins
Τόσο
πιο
δυνατά
θ'
αντηχεί
Our
love
will
echo
all
the
more
strongly
Σαν
τραγούδι
η
αγάπη
μας
Like
a
song,
our
love
Γιατί
ατέλειωτη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
endless
Όσο
πέφτει
η
νύχτα
στη
Γη
As
long
as
night
falls
on
Earth
Τόσο
πιο
δυνατά
λάμπει
εκεί
Our
love
will
shine
all
the
more
brightly
there
Σαν
αστέρι
η
αγάπη
μας
Like
a
star,
our
love
Γιατί
άπιαστη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
untouchable
Θα
κυλήσουν
οι
καιροί
The
times
will
roll
on
Κάποιοι
θα
πέσουν
γενναίοι
Some
will
fall
bravely
Θα
'ρθουν
αύριο
άλλοι
ουρανοί
Tomorrow
new
skies
will
come
Και
οι
πρώτοι
θα
'ρθουν
τελευταίοι
And
those
who
came
first
will
come
last
Μα
είναι
κάτι
που
δεν
έχει
τιμή
But
there's
something
priceless
Δεν
πετιέται
σκουπίδι
στον
κάδο
It
doesn't
get
thrown
away
as
trash
in
the
bin
Και
στο
λέω
ειλικρινά
δεν
αρκεί
And
I'll
tell
you
honestly,
it's
not
enough
Όλο
το
χρυσάφι
του
Ελ
Ντοράδο
All
the
gold
of
El
Dorado
Όσο
γυρίζει
ακόμα
η
Γη
As
long
as
the
Earth
still
spins
Τόσο
πιο
δυνατά
θ'
αντηχεί
Our
love
will
echo
all
the
more
strongly
Σαν
τραγούδι
η
αγάπη
μας
Like
a
song,
our
love
Γιατί
ατέλειωτη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
endless
Όσο
πέφτει
η
νύχτα
στη
Γη
As
long
as
night
falls
on
Earth
Τόσο
πιο
δυνατά
λάμπει
εκεί
Our
love
will
shine
all
the
more
brightly
there
Σαν
αστέρι
η
αγάπη
μας
Like
a
star,
our
love
Γιατί
άπιαστη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
untouchable
Όσο
γυρίζει
ακόμα
η
Γη
As
long
as
the
Earth
still
spins
Τόσο
πιο
δυνατά
θ'
αντηχεί
Our
love
will
echo
all
the
more
strongly
Σαν
τραγούδι
η
αγάπη
μας
Like
a
song,
our
love
Γιατί
ατέλειωτη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
endless
Όσο
πέφτει
η
νύχτα
στη
Γη
As
long
as
night
falls
on
Earth
Τόσο
πιο
δυνατά
λάμπει
εκεί
Our
love
will
shine
all
the
more
brightly
there
Σαν
αστέρι
η
αγάπη
μας
Like
a
star,
our
love
Γιατί
άπιαστη
είν'
η
αγάπη
μας
Because
our
love
is
untouchable
Όσο
γυρίζει
ακόμα
η
Γη
As
long
as
the
Earth
still
spins
Τόσο
πιο
δυνατά
θα
αντηχεί
Our
love
will
echo
all
the
more
strongly
Όσο
πέφτει
η
νύχτα
στη
Γη
As
long
as
night
falls
on
Earth
Τόσο
πιο
δυνατά
λάμπει
εκεί
Our
love
will
shine
all
the
more
brightly
there
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.