Dramma - Минуты - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dramma - Минуты




Минуты
Minutes
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
Я видела тебя повсюду в бесконечной толпе
I saw you everywhere in the endless crowd
Хватит преследовать меня. Остановись хоть на минуту
Stop haunting me. Stop for a minute
Сказала "Нет!", - я несколько раз уже судьбе
I said "No!" to fate several times already
Хватит сводить меня с ума! Хочу хоть на секунду побыть одна
Stop driving me crazy! I want to be alone for at least a second
Убиваешь изнутри меня словно яд по венам
You're killing me from the inside like poison through my veins
Куда не посмотрю - лишь ты в окружении и
Wherever I look, it's only you surrounded by people
К черту любовь, что душит изнутри
To hell with love that suffocates me from within
Проверяю пропущенный, - снова ты
I check my missed call, - it's you again
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
Я так хотел по-честному, чтобы глаза напротив
I wanted it honestly, to see your eyes looking back at me
Чтобы диалогом порешать, не привлекать наркотики
To solve things through dialogue, not involving drugs
Тут про БИ-2 "Полковника" уже никто не вспомнит
Nobody remembers Bi-2's "Colonel" anymore
Людей погубят визажисты, мэйкап ляжет ровно
People will be ruined by makeup artists, the makeup will lay perfectly
Работа буйная, малая словно губки
Wild work, the girl is small like a sponge
Губка впитает всё хреновое, хреновые поступки
The sponge will absorb all the bad things, all the bad deeds
Она на букву "Ш", шагала ровно
She starts with the letter "S", walked smoothly
Шпагат за бабки, не учил такому, - идол спорный
Splits for money, I wasn't taught that, - a controversial idol
Любовь, как порно, пыхтеть придётся ради славы
Love is like porn, you have to puff and pant for fame
За элементы роскоши отдашь кусочек кармы
You'll give away a piece of your karma for elements of luxury
Рыдает мама. Дочка подросла, видит эмблемы
Mom cries. Her daughter grew up, sees the emblems
В приоритете звёзды, на капотах, на коленях
Stars are a priority, on hoods, on knees
Билеты на Кайманы, трусами в инстаграмме
Tickets to the Caymans, panties on Instagram
Стаканчик в Starberry, кредитная линия в баре
A cup at Starberry, a credit line at the bar
Тут звёздочки все знакомые, все доски в доску
Here all the stars are familiar, all friends with benefits
Всё это деспот, по кадыку, уже по горло
All of this is a despot, up to the throat, already fed up
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it
И вновь по венам, я собираю твою любовь
And once again through my veins, I gather your love
Скажи, зачем появляешься в моей жизни вновь?
Tell me, why do you reappear in my life again?
Секунды медленно отсчитывают слабый пульс
Seconds slowly count down my weak pulse
Минуты без тебя были годами, ну и пусть
Minutes without you were like years, so be it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.