Paroles et traduction Drastiko - I Feel Lost (feat. Sammy Kay)

I Feel Lost (feat. Sammy Kay)

Pedro Rodriguez Marin
The day I lost you
My world stopped
Dad give me the strength

Life why's it got to be so hard
So hard
Trying to do my part I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
So lost
Why's it got to be so hard

Don't let me sink into this darkness deeper than the abyss
Don't let me stress and let me fall into bad habits
Show me the exit that life is precious and the possibilities are endless
That there's forgiveness even when a life has ended and there's no resentment
I lost my father this pain is deadly it hit my heart directly it felt heavy
My world crumbled the weight is hard to carry
I didn't know if to feel sad or angry
Life isn't fair so this Pain I wear it caught me unprepared
Now my soul I must repair
Save a chair upstairs say a prayer
Come and find me when I arrive over there
Give me the strength let it make sense so i can defeat what I'm going up against
Lift me higher so i won't get stuck on this emotional fence
Show me that life has a meaning cause right now i can't see the value
Don't let me freeze just like a statue help me please I ask you
I know that you exist im convinced but right now I find it hard to see I need evidence

Life why's it got to be so hard
So hard
Trying to do my part I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
So lost
Why's it got to be so hard

Sometimes I feel so lost with no direction
Obstacles blocking me at the intersection
When I look in the mirror I see you're reflection
It's hard to let go and not fall into a depression
When I know you are no longer with me in the physical now for you a light a candle
To a better place you travel you are my angel this pain I got to learn to channel
I know energy never dies and the body is just a vessel but it hurts still
It's not healthy for my mental but it don't sit right with me it's hard to let it settle
It still feels unbelievable wish I could wake up and it was all a dream
I hope the world taste my tears and hear my screams the pain of losing you is extreme
And unbearable I want to thank you for raising me you did incredible
You were the best father What you taught me is unforgettable
I'll forever honor you speak good of you and remember you
Even tho i find it hard to breath without you I'll forever resemble you
Forever resemble you

Life why's it got to be so hard
So hard
Trying to do my part I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
I feel lost
So lost
Why's it got to be so hard
So hard

Я потерян (feat. Sammy Kay)

Педро Родригес Марин
В тот день, когда я потерял тебя,
Мой мир остановился.
Папа, дай мне силы.

Жизнь, почему ты такая трудная?
Такая трудная.
Пытаюсь сделать все, что могу, но я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Так потерян.
Почему все так сложно?

Не дай мне погрузиться в эту тьму, глубже, чем бездна.
Не дай мне сломаться и поддаться вредным привычкам.
Покажи мне выход, что жизнь драгоценна, а возможности безграничны.
Что есть прощение, даже когда жизнь закончилась, и нет обиды.
Я потерял отца, эта боль смертельна, она поразила мое сердце, оно так тяжело.
Мой мир рухнул, этот груз так тяжело нести.
Я не знаю, грустить мне или злиться.
Жизнь несправедлива, и эта боль, которую я ношу, застала меня врасплох.
Теперь я должен исцелить свою душу.
Сохрани для меня место наверху, помолись за меня.
Приди и найди меня, когда я попаду туда.
Дай мне силы, дай мне понять, чтобы я смог победить то, с чем столкнулся.
Подними меня выше, чтобы я не застрял на этом эмоциональном заборе.
Покажи мне, что у жизни есть смысл, потому что сейчас я не вижу ценности.
Не дай мне застыть, как статуя, помоги мне, пожалуйста, прошу тебя.
Я знаю, что ты существуешь, я убежден, но сейчас мне трудно это увидеть, мне нужны доказательства.

Жизнь, почему ты такая трудная?
Такая трудная.
Пытаюсь сделать все, что могу, но я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Так потерян.
Почему все так сложно?

Иногда я чувствую себя таким потерянным, без направления.
Препятствия блокируют меня на перекрестке.
Когда я смотрю в зеркало, я вижу твое отражение.
Трудно отпустить и не впасть в депрессию.
Когда я знаю, что тебя больше нет со мной физически, я зажигаю для тебя свечу.
Ты отправляешься в лучшее место, ты мой ангел, эту боль я должен научиться контролировать.
Я знаю, что энергия никогда не умирает, и тело — это всего лишь сосуд, но мне все еще больно.
Это не полезно для моего психического здоровья, но мне трудно с этим смириться.
Это все еще кажется невероятным, как бы мне хотелось проснуться, и чтобы все это было сном.
Надеюсь, мир почувствует мои слезы и услышит мои крики, боль от потери тебя невыносима.
И нестерпима. Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты воспитал меня, ты сделал невероятное.
Ты был лучшим отцом. То, чему ты меня научил, незабываемо.
Я буду вечно чтить тебя, говорить о тебе хорошее и помнить тебя.
Даже though мне трудно дышать без тебя, я буду всегда похож на тебя.
Всегда похож на тебя.

Жизнь, почему ты такая трудная?
Такая трудная.
Пытаюсь сделать все, что могу, но я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Я потерян.
Так потерян.
Почему все так сложно?
Так сложно.