Arcane Fantasy IV - Drawn To The Sky traduction en allemand

Arcane Fantasy IV

I hesitate, judging by the past
Went through a heartbreak
Hope you'll be the last girl honey
If not, you're my best mistake

Baby come over, I miss you
Cry on my shoulder, girl I'll be your tissue
Stay 'til the morning, no that ain't an issue
Hard not to open my eyes when I kiss you
Underneath the moonlight
In the grass wrapped in my arms, hold you tight
Summer went fast when you asked for a good time
Now I'm too attached just to pass on you, girl I
Need to stay relaxed so we last

All around still a mess
Hung up on what she said back then
Ended on a cold note, wen't solo
Tonight I'm gonna let go, full psycho
So meet me in the back if you wanna ride
I can show you to my bed, sing a lullaby
You can sleep in my arms for the whole night
With your hand on my heart 'til the sunrise

I hesitate, judging by the past
Went through a heartbreak
Hope you'll be the last girl honey
If not, you're my best mistake

Baby come over, I miss you
Cry on my shoulder, girl I'll be your tissue
Stay 'til the morning, no that ain't an issue
Hard not to open my eyes when I kiss you
Feel it in my heart
I don't wanna be the bad guy
Keeping us apart
Guess I'm used to feeling sad like
Baby let's restart and just run away
No more living in the dark in the light of day

She's sweet like candy
You know we sleep like marriage
Promise girl I, no Rollie
Give you my time for holding
She like to self-imagine
Baby girl, Balenciaga my habit
Buy you some diamonds and mix it with magic tonight
Baby

Baby come over, I miss you
Cry on my shoulder, girl I'll be your tissue
Stay 'til the morning, no that ain't an issue
Hard not to open my eyes when I kiss you
Underneath the moonlight
In the grass wrapped in my arms, hold you tight
Summer went fast when you asked for a good time
Now I'm too attached just to pass on you, girl I
Need to stay relaxed so we last
Need to stay relaxed so we last

Arkane Fantasie IV

Ich zögere, nach dem, was in der Vergangenheit war
Habe einen Herzschmerz durchgemacht
Ich hoffe, du wirst das letzte Mädchen sein, Schatz
Wenn nicht, bist du mein bester Fehler

Baby, komm rüber, ich vermisse dich
Weine an meiner Schulter, Mädchen, ich werde dein Taschentuch sein
Bleib bis zum Morgen, das ist kein Problem
Es ist schwer, meine Augen nicht zu öffnen, wenn ich dich küsse
Unter dem Mondlicht
Im Gras, in meinen Armen, halte ich dich fest
Der Sommer verging schnell, als du nach einer guten Zeit gefragt hast
Jetzt bin ich zu sehr an dich gebunden, um dich einfach gehen zu lassen, Mädchen, ich
Muss entspannt bleiben, damit wir halten

Rundum immer noch ein Chaos
Hänge an dem fest, was sie damals gesagt hat
Endete mit einer kalten Note, ging solo
Heute Abend werde ich loslassen, voll psycho
Also triff mich hinten, wenn du mitfahren willst
Ich kann dir mein Bett zeigen, ein Schlaflied singen
Du kannst die ganze Nacht in meinen Armen schlafen
Mit deiner Hand auf meinem Herzen bis zum Sonnenaufgang

Ich zögere, nach dem, was in der Vergangenheit war
Habe einen Herzschmerz durchgemacht
Ich hoffe, du wirst das letzte Mädchen sein, Schatz
Wenn nicht, bist du mein bester Fehler

Baby, komm rüber, ich vermisse dich
Weine an meiner Schulter, Mädchen, ich werde dein Taschentuch sein
Bleib bis zum Morgen, das ist kein Problem
Es ist schwer, meine Augen nicht zu öffnen, wenn ich dich küsse
Fühle es in meinem Herzen
Ich will nicht der Böse sein
Der uns auseinanderhält
Ich bin es wohl gewohnt, mich traurig zu fühlen
Baby, lass uns neu starten und einfach weglaufen
Nicht mehr im Dunkeln leben, sondern im Tageslicht

Sie ist süß wie Zucker
Du weißt, wir schlafen wie verheiratet
Versprich mir, Mädchen, keine Rolex
Ich gebe dir meine Zeit, um dich zu halten
Sie mag es, sich selbst zu imaginieren
Baby, Mädchen, Balenciaga ist meine Gewohnheit
Kaufe dir ein paar Diamanten und mische sie heute Nacht mit Magie
Baby

Baby, komm rüber, ich vermisse dich
Weine an meiner Schulter, Mädchen, ich werde dein Taschentuch sein
Bleib bis zum Morgen, das ist kein Problem
Es ist schwer, meine Augen nicht zu öffnen, wenn ich dich küsse
Unter dem Mondlicht
Im Gras, in meinen Armen, halte ich dich fest
Der Sommer verging schnell, als du nach einer guten Zeit gefragt hast
Jetzt bin ich zu sehr an dich gebunden, um dich einfach gehen zu lassen, Mädchen, ich
Muss entspannt bleiben, damit wir halten
Muss entspannt bleiben, damit wir halten