Paroles et traduction Drax Project - Cold

Cold

Take me far away
'Cause I've got to let you go
Could've made the big mistake
But I've seen you be-before
Seen you babe
She said
Can you tell me what you want from me
'Cause I need to know
So take me far away
'Cause I've got to let you go
Got to let you go
I can't stand it when you come too close
The feeling takes me under
I hold my breath so I can hold my own
Just feels like everything I've ever known
Is just how to be alone with you
Seems like nothing is ever gonna change
Just let me walk away
'Cause I can't imagine standing without pain
I'm falling for you too
All this energy we have is uncontrolled
But I'm crashing like a wave
'Cause you held me under
Until the water froze
I cannot stand the cold, cold, cold
I cannot stand the cold, cold, cold
This is more than just a game
More than pixels in a frame
We're not fiction
You expect the things you don't
And ignore the things you want
You're a contradiction
And who is in control
Am I the puppet or am I
(The witness to your show)
Take me far away
'Cause I've got to let you go
(Got to got to let you go)
I can't stand it when you come too close
The feeling takes me under
I hold my breath so I can hold my own
Just feels like everything I've ever known
Is just how to be alone with you
Seems like nothing is ever gonna change
Just let me walk away
'Cause I can't imagine standing without pain
I'm falling for you too
All this energy we have is uncontrolled
But I'm crashing like a wave
'Cause you held me under
Until the water froze
I cannot stand the cold, cold, cold
I cannot stand the cold, cold, cold
I cannot stand the cold
I cannot stand the cold
I'm falling for you too
All this energy we have is uncontrolled
But I'm crashing like a wave
'Cause you held me under
Until the water froze
(The water froze)
(I cannot stand the cold)
Feels like nothing's ever gonna change
Feels like nothing's ever gonna change

Холод

Увези меня далеко,
Ведь я должен тебя отпустить.
Мог бы совершить большую ошибку,
Но я видел тебя раньше.
Видел тебя, милая.
Ты сказала:
Можешь сказать, чего ты хочешь от меня?
Потому что мне нужно знать.
Так увези меня далеко,
Ведь я должен тебя отпустить.
Должен отпустить тебя.
Я не выношу, когда ты подходишь слишком близко.
Это чувство поглощает меня.
Я задерживаю дыхание, чтобы оставаться собой.
Просто кажется, что всё, что я когда-либо знал,
Это как быть с тобой наедине.
Кажется, ничто никогда не изменится.
Просто позволь мне уйти.
Потому что я не могу представить, как стоять без боли.
Я тоже влюбляюсь в тебя.
Вся эта энергия между нами неконтролируема.
Но я разбиваюсь, как волна,
Потому что ты держала меня под водой,
Пока вода не замёрзла.
Я не выношу этот холод, холод, холод.
Я не выношу этот холод, холод, холод.
Это больше, чем просто игра,
Больше, чем пиксели на экране.
Мы не выдумка.
Ты ожидаешь того, чего не хочешь,
И игнорируешь то, чего хочешь.
Ты противоречие.
И кто всё контролирует?
Я марионетка или я
(Свидетель твоего шоу?)
Увези меня далеко,
Ведь я должен тебя отпустить.
(Должен, должен отпустить тебя.)
Я не выношу, когда ты подходишь слишком близко.
Это чувство поглощает меня.
Я задерживаю дыхание, чтобы оставаться собой.
Просто кажется, что всё, что я когда-либо знал,
Это как быть с тобой наедине.
Кажется, ничто никогда не изменится.
Просто позволь мне уйти.
Потому что я не могу представить, как стоять без боли.
Я тоже влюбляюсь в тебя.
Вся эта энергия между нами неконтролируема.
Но я разбиваюсь, как волна,
Потому что ты держала меня под водой,
Пока вода не замёрзла.
Я не выношу этот холод, холод, холод.
Я не выношу этот холод, холод, холод.
Я не выношу холод.
Я не выношу холод.
Я тоже влюбляюсь в тебя.
Вся эта энергия между нами неконтролируема.
Но я разбиваюсь, как волна,
Потому что ты держала меня под водой,
Пока вода не замёрзла.
(Вода замёрзла.)
(Я не выношу холод.)
Кажется, ничто никогда не изменится.
Кажется, ничто никогда не изменится.