Paroles et traduction Drax Project - Toto

Toto

Quit my job,
Now I'm waiting in the rain
For the bus, wondering
How I'm supposed to pay
For my rent tomorrow,
I'll beg, steal or borrow
I'm still figuring it out
I just sell my stuff for a
One-way ticket to explore
Don't know where but
I'll throw my chances at the board
You might think I'm crazy,
But that shit don't faze me
I'm still figuring it out

I got a real good feeling,
We're gonna be alright
Not gonna live forever,
But we know the best part is the ride
No matter where we're going,
It's gonna be alright
Not gonna live forever

Right now the best part's
What we don't know
Take a little step into the unknown
Everybody's trying to tell me no-no
I wanna bless the rains and
Dance away like Toto wherever I go

Got no plan, just gonna
Ssee where I end up
Do what I can, and see
How far I stretch my luck
'Cause now that it's all behind me,
Maybe I'll miss it slightly
I'm still figuring it out
Right now the best part's
What we don't know

Take a little step into the unknown
Everybody's trying to tell me no-no
I wanna bless the rains and dance
Away like Toto wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
I got a real good feeling,
It's gonna be alright
Not gonna live forever,
But we know the best part is the ride
No matter where we're going,
It's gonna be alright
Not gonna live forever

Right now the best part's
What we don't know
Take a little step into the unknown
(The unknown)
Everybody's trying to tell me no-no
I wanna bless the rains and dance
Away like Toto wherever I go
Wherever I go
Wherever I go
Wherever I go

Тото

Уволился с работы,
Теперь стою под дождем,
Жду автобус, размышляя,
Как мне заплатить
За аренду завтра,
Буду просить, красть или занимать,
Я все еще обдумываю это,
Просто продам свои вещи ради
Билета в один конец, чтобы исследовать мир,
Не знаю куда, но
Я рискну всем,
Ты можешь думать, что я сумасшедший,
Но меня это не волнует,
Я все еще обдумываю это.

У меня хорошее предчувствие,
У нас все будет хорошо,
Мы не будем жить вечно,
Но мы знаем, что самое лучшее — это путешествие.
Неважно, куда мы идем,
Все будет хорошо,
Мы не будем жить вечно.

Сейчас самое лучшее — это
То, чего мы не знаем,
Сделать маленький шаг в неизвестность,
Все пытаются сказать мне «нет-нет»,
Я хочу благословить дожди и
Танцевать прочь, как Тото, куда бы я ни шел.

Нет плана, просто
Посмотрю, где я окажусь,
Сделаю, что смогу, и посмотрю,
Как далеко мне хватит удачи,
Потому что теперь, когда все это позади,
Может быть, я немного буду скучать,
Я все еще обдумываю это.
Сейчас самое лучшее — это
То, чего мы не знаем.

Сделать маленький шаг в неизвестность,
Все пытаются сказать мне «нет-нет»,
Я хочу благословить дожди и танцевать
Прочь, как Тото, куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел.
У меня хорошее предчувствие,
Все будет хорошо,
Мы не будем жить вечно,
Но мы знаем, что самое лучшее — это путешествие.
Неважно, куда мы идем,
Все будет хорошо,
Мы не будем жить вечно.

Сейчас самое лучшее — это
То, чего мы не знаем,
Сделать маленький шаг в неизвестность,
(В неизвестность)
Все пытаются сказать мне «нет-нет»,
Я хочу благословить дожди и танцевать
Прочь, как Тото, куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел,
Куда бы я ни шел.