Drayz - Killing With The Vibe - traduction des paroles en allemand

Killing With The Vibe - Drayztraduction en allemand




Killing With The Vibe
Töten mit der Stimmung
Killing with the vibe
Töte mit der Stimmung
Dealing with the guys
Beschäftige mich mit den Jungs
Filling with the time
Fülle mit der Zeit
And feeling with the rhyme
Und fühle mit dem Reim
And so I don't want you to go
Und deshalb will ich nicht, dass du gehst
I never ever did and I never ever won't
Ich wollte es nie und werde es nie wollen
Footsteps on the floor below
Schritte auf dem Boden darunter
I hear it now, I hear you go
Ich höre es jetzt, ich höre dich gehen
Echoing through all the boards
Es hallt durch alle Bretter
And now you're closing all the doors
Und jetzt schließt du alle Türen
It's just the good vibrations
Es sind nur die guten Schwingungen
Now so mixed with temptations
Jetzt so vermischt mit Versuchungen
I got to write it down and pour it out
Ich muss es aufschreiben und ausgießen
Release it so I never feel this doubt
Es freigeben, damit ich diesen Zweifel nie spüre
So finally, it's time to get inappropriate
Also, endlich ist es Zeit, unangemessen zu werden
Yet it's twisted with the universe
Doch es ist verdreht mit dem Universum
I got to feel it now, or I'll feel it worse
Ich muss es jetzt fühlen, oder ich werde es schlimmer fühlen
But I don't mind it
Aber es macht mir nichts aus
It's something that stays when I can't find it
Es ist etwas, das bleibt, wenn ich es nicht finden kann
It's been behind me for so long
Es ist so lange hinter mir her
I forgot how I sewed wrong
Ich habe vergessen, wie falsch ich genäht habe
Thinking of you again
Ich denke wieder an dich
This thing I didn't comprehend
Dieses Ding, das ich nicht verstanden habe
I never forgot, I never will
Ich habe es nie vergessen, ich werde es nie vergessen
Put it far back and I will spill
Schieb es weit zurück und ich werde auslaufen
You were always there in the mind
Du warst immer da, im Kopf
Buried in the thoughts
Vergraben in den Gedanken
I thought was a waste of time
Ich dachte, es wäre Zeitverschwendung
So damn far behind all the grim and grime of the mind
So verdammt weit hinter all dem Schmutz und Dreck des Geistes
But now I realize, time is not a waste
Aber jetzt erkenne ich, Zeit ist keine Verschwendung
It's something you got to embrace
Es ist etwas, das du annehmen musst
Even though that you may hate
Auch wenn du es vielleicht hasst
I hope you don't come back
Ich hoffe, du kommst nicht zurück
You drag me back
Du ziehst mich zurück
I never wanna go back
Ich will nie zurück
But it may be inevitable
Aber es ist vielleicht unvermeidlich
It may be something that I can't control
Es ist vielleicht etwas, das ich nicht kontrollieren kann
Now I'm waiting and waiting and waiting
Jetzt warte und warte und warte ich
Just to get back to dating and hating
Nur um wieder zum Daten und Hassen zurückzukehren
Why am I so damn far late and
Warum bin ich so verdammt spät dran und
Yeah
Ja
Now you're being so rude
Jetzt bist du so unhöflich
Sorry I forgot to excuse
Entschuldigung, ich habe vergessen, mich zu entschuldigen
I didn't know you were there
Ich wusste nicht, dass du da bist
You old bag of hair
Du alter Haarbeutel
Look at you blocking the line
Sieh dich an, wie du die Schlange blockierst
Filling the isle, what a waste of time
Füllst den Gang, was für eine Zeitverschwendung
Sitting behind, waiting to go
Sitze hinten und warte darauf zu gehen
Do you mind
Macht es dir etwas aus
Stop being so rude
Hör auf, so unhöflich zu sein
Your presence is making me boo
Deine Anwesenheit bringt mich zum Buhen
Get out of here, walk away
Geh hier raus, geh weg
Never come back unless you pay
Komm nie wieder, es sei denn, du bezahlst
And you still don't pay
Und du bezahlst immer noch nicht
What do you expect, a replay
Was erwartest du, eine Wiederholung
It don't happen in games
Es passiert nicht in Spielen
So why do you think you'll get away
Also, warum denkst du, dass du davonkommst
Ay
Ay
You were always there in the mind
Du warst immer da, im Kopf
Buried in the thoughts
Vergraben in den Gedanken
I thought was a waste of time
Ich dachte, es wäre Zeitverschwendung
So damn far behind all the grim and grime of the mind
So verdammt weit hinter all dem Schmutz und Dreck des Geistes
But now I realize, time is not a waste
Aber jetzt erkenne ich, Zeit ist keine Verschwendung
So let's have some fun
Also lass uns etwas Spaß haben
Hit it hard in three two one
Hau rein, in drei, zwei, eins
Yeah
Ja
Killing with the vibe
Töte mit der Stimmung
Dealing with the guys
Beschäftige mich mit den Jungs
Filling with the time
Fülle mit der Zeit
And feeling with the rhyme
Und fühle mit dem Reim
And so I don't want you to go
Und deshalb will ich nicht, dass du gehst
I never ever did and I never ever won't
Ich wollte es nie und werde es nie wollen
Footsteps on the floor below
Schritte auf dem Boden darunter
I hear it now, I hear you go
Ich höre es jetzt, ich höre dich gehen
Echoing through all the boards
Es hallt durch alle Bretter
And now you're closing all the doors
Und jetzt schließt du alle Türen
It's just the good vibrations
Es sind nur die guten Schwingungen
Now so mixed with temptations
Jetzt so vermischt mit Versuchungen
One two one
Eins zwei eins
Switch it up now
Schalte es jetzt um
Ay Ay Ay Ay Ay Ay Yeah
Ay Ay Ay Ay Ay Ay Ja
Ay Ay Ay Ay Yeah Yeah Yeah
Ay Ay Ay Ay Ja Ja Ja
Ay Ay Ay Ay Ay Ay Woo Woo
Ay Ay Ay Ay Ay Ay Woo Woo
Yeah Ay Ay Ay Yeah Yeah Yeah Woo
Ja Ay Ay Ay Ja Ja Ja Woo
We fucking hit hard man
Wir hauen verdammt hart rein, Mann
Yeah
Ja
I'm American now
Ich bin jetzt Amerikaner
I got an American accent
Ich habe einen amerikanischen Akzent
Yeah
Ja
One dun dun
Eins dun dun





Writer(s): Andre Groves


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.