Dražen Zečić - Ne Griješite Dušu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dražen Zečić - Ne Griješite Dušu




Ne Griješite Dušu
Don't Sin Against the Soul
Nikom pravo neću dati
I won't give anyone the right
Ne sudite, to vas molim
Don't judge, I beg you
Što se zbilo među nama
What happened between us
I zašto je ja još volim
And why do I still love her
Neka kamen prvi baci
Let the first stone be cast
Tko zgriješio nikad nije
By someone who has never sinned
Evo, stojim tu, pred vama
Here I stand before you
I ne želim kriviti je
And I don't want to blame her
Ne grijesite dušu, ljudi
Don't sin against the soul, people
Nije ona za to kriva
She is not to blame for this
Što je moje srce voli
What my heart loves
I noću doziva
And calls out at night
REF.
REF.
Ne griješite dušu, ljudi
Don't sin against the soul, people
Što ja nosim bol u sebi
That I carry the pain in me
Jer da nisam volio je
Because if I didn't love her
Ni za sreću znao ne bi
I would never know happiness
Ne griješite dušu, ljudi
Don't sin against the soul, people
Ona mi je sve što imam
She is all I have
I ako je drugi ljubi
And if someone else loves her
Njene grijehe na srce primam
I take her sins to heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.