Paroles et traduction Dražen Zečić - Podigni Me Vjetre
Podigni
me
vjetre
iznad
gore
Lift
me
up
wind
above
the
mountains
Vrati
mene
nazad
tamo
do
drage
Take
me
back
there
to
my
darling
Ona
svoje
suze
krije
od
mene
She
hides
her
tears
from
me
Ponesi
me
vjetre,
ponesi
do
nje
Carry
me
wind,
carry
me
to
her
Podigni
me
vjetre
iznad
mora
Lift
me
up
wind
above
the
sea
Prije
nego
svane
nova
zora
Before
a
new
dawn
breaks
Ona
svoje
suze
krije
od
mene
She
hides
her
tears
from
me
Čeka
da
je
moje
ruke
zagrle
Waiting
for
my
arms
to
embrace
her
REF.
REF.
Ona
nije
kao
druge
žene
She's
not
like
other
women
Ona
voli,
voli
samo
mene
She
loves,
she
loves
only
me
Nek
joj
majka
svate
priprema
Let
her
mother
prepare
the
wedding
feast
Jer
joj
prsten,
prsten
nosim
ja
For
I,
I
wear
the
ring
for
her
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.