Pusti Me Da Živim - Drazen Zecic traduction en allemand

Pusti Me Da Živim

Svako od nas tajnu ima
Sreću neku davnu
Čuva je u uspomeni
Kao ljubav ranu
Svakog od nas bole
I sad neke stare rane
Pa u nama čežnju budi
Na te prošle dane
REF.
Pusti me da živim
Pusti me da pijem
Ja razloga nemam
Da ikom ista krijem
Pusti me da pijem
U zdravlje jedne žene
Voljela si i ti nekog prije mene
Nekog prije mene

Lass mich leben

Jeder von uns hat ein Geheimnis
Ein Glück aus fernen Zeiten
Bewahrt es in der Erinnerung
Wie eine frühe Liebe
Uns alle schmerzen
Auch heute noch alte Wunden
Und wecken in uns die Sehnsucht
Nach jenen vergangenen Tagen
REF.
Lass mich leben
Lass mich trinken
Ich habe keinen Grund
Irgendwem etwas zu verbergen
Lass mich trinken
Auf das Wohl einer Frau
Du hast auch jemanden vor mir geliebt
Jemanden vor mir