Paroles et traduction Dražen Zečić - Tvoje Oči Zelene

Tvoje Oči Zelene

Došlo vrijeme sudbine
Kad me tako zabole
Ove noći besane
Ove tuge duboke
Ima dušo godina
Uspomena ubija
Pa me vraća na tebe
I tvoje usne varljive
REF.
Sve te noći bez tebe
Kad me tuge polome
Kad se čaše isprazne
Sve zbog tvoje nevjere
Druge žene ljube me
Da mi srce prevare
A ja još uvijek sanjam te
I tvoje oči zelene

Your Green Eyes

The time of fate has come
When I am so hurt
These sleepless nights
These deep sorrows
There are years, my dear
Memories kill me
And they bring me back to you
And your false lips
CHORUS.
All these nights without you
When sorrows break me
When glasses are empty
All because of your infidelity
Other women love me
To deceive my heart
But I still dream of you
And your green eyes