Dread Mar I - Mi Bendición - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dread Mar I - Mi Bendición




Mi Bendición
My Blessing
No estoy en este mundo para enseñarte
I'm not in this world to teach you, girl
Lo que hay que hacer o como debes manejarte
What to do or how you should behave
No estoy en este mundo para enseñarte a ti
I'm not in this world to show you, dear
Por donde caminar, o como ser feliz...
Which way to walk, or how to be happy...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Porque es mi bendición
It's because he's my blessing
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah Jah...
If I sing to Jah Jah...
Hay todo lo que hablen jamás me imortará
Whatever they say will never matter to me
Pues Jah Jah es mi escudo, densen cuenta ya
For Jah Jah is my shield, realize it now
La envidia que me emanen, eso les volverá
The envy they emanate will return to them
Si eso es lo que brindan, eso recibirán...
If that's what they offer, that's what they'll receive...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Porque es mi bendición
It's because he's my blessing
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah Jah... oh si...
If I sing to Jah Jah... oh yes...
Recuerda que si vas con maldad señalando
Remember that if you go around pointing with malice
Tres dedos con maldad, te estarán apuntando
Three fingers with malice will be pointing back at you
Si eso es lo que siembras, eso cosecharás
If that's what you sow, that's what you'll reap
Si amor es lo que brindas, eso recibirás...
If love is what you offer, that's what you'll receive...
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Porque es mi bendición
It's because he's my blessing
Si canto a Jah, Jah, Jah, Jah
If I sing to Jah, Jah, Jah, Jah
Es porque es mi pastor
It's because he's my shepherd
Si canto a Jah Jah... my Lord...
If I sing to Jah Jah... my Lord...





Writer(s): Mariano Javier Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.