Dready - Solo con Te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dready - Solo con Te




Solo con Te
Only with You
Non sono mai stato felice, ma solo con te
I was never happy but only with you
E io che per farti felice, ho perso solo me
And I who, to make you happy, only lost myself
Non so nemmmeno cos'è che fa male
I don't even know what hurts anymore
Mi chiedo il perché
I wonder why
Ho una voglia di spaccare il mondo ma solo con te (Yeh)
I have a desire to smash the world but only with you (Yeah)
Non sono mai stato felice, ma solo con te
I was never happy but only with you
E io che per farti felice, ho perso solo me
And I who, to make you happy, only lost myself
Non so nemmmeno cos'è che fa male
I don't even know what hurts anymore
Mi chiedo il perché
I wonder why
Ho una voglia di spaccare il mondo ma solo con te (Yeh)
I have a desire to smash the world but only with you (Yeah)
E che a volte scopare fa male, non so mai se è un bene o un male
And sometimes fucking hurts, I never know if it's a good thing or a bad thing
Ma dimmi se per te è normale che devo la vita per te
But tell me if it's normal for you that I owe you my life
E che a volte scappare è normale
And sometimes it's normal to run away
Ti guardo senza salutare, so che non ti posso scordare
I look at you without saying goodbye, I know I can't forget you
E ancora io non so il perché
And still I don't know why
Ora so quello che voglio
Now I know what I want
So solo riempire il portafoglio
I only know how to fill my wallet
Poi metto da parte l'orgoglio e vengo a cercarti
Then I put my pride aside and come looking for you
Non fa male starti lontano, io te che avevamo un piano
It doesn't hurt to be away from you, you who we had a plan
E adesso non riesco a non pensarti
And now I can't stop thinking about you
Giuro a te che questo è abbastanza
I swear to you that this is enough
Mi scordo perché e poi andiamo in stanza
I forget why and then we go to the room
L'amore è un AK lo sai che ti ammazza
Love is an AK, you know it kills you
Faccio passare fumando una canna
I let go by smoking a joint
Mi aiuta a colmare baby sta mancanza
It helps me to fill that hole, baby
Se ascolto il profondo mi viene l'ansia
If I listen to the depths, I get anxiety
E che ho una voglia di andarmene via
And that I have a desire to leave
Andare in alto con supremazia
To go to the top with supremacy
Stare lontano dalla strada mia
To stay away from my own path
È che ho una voglia di sapere se
Is that I have a desire to know if
Posso fidarmi in futuro di me
I can trust myself in the future
Se so amare, io lo devo a te...
If I know how to love, I owe it to you...





Writer(s): Dionisio Dready


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.