Just Let Go - Dreadzone traduction en allemand

Just Let Go

Everything begins and ends
At exactly the right time
Please

Just let go
Take it slow
Then you'll know
To just let go

Catch a wave
And ride it high
Release yourself
Into the sky

Don't hold on
It will all be gone
Take it slow
And just let go

Just let go
And just let go (just let go)

Gotta let it go
Gotta move forward, you'll never know
Put your head down and if you like this thing
You got the flow

Gotta let it go
Like a seedling I would just know
Like a grape I'll stay grow from time when they come

(This the one) my friend (this is the one)
(This the one) my friend (this is the one)
(This will never end) my friend (this is the one)
(This is the one that grows and you would know that these are the bad boys)

Just let go
And take it slow (I said just take it slow)
When you know (when you know)
To just let go (you got to let it go)

Catch a wave
And ride it high yeah
Release yourself (release yourself, yourself)
Into the sky (flap your wings and reach the sky)
Don't hold on (I said no, no) (no, no, no)
It will all be gone (I said it all begun)
Let's take it slow (let's take it slow)
And just let go (you better just let go)

Just let go (just let go)
Just let go

I will live within, even without you
I will live within and even without you
I will live within, even without you
I will live within and even without you
(You) yeah
Even after you
You, I

This is how we go again my friend
Let me serve the bad boy, never boy
When keep low yes, we keep flow yes
We'll keep grow yes, I would never guess
Where can it stands
I don't think, nothing more nothing less
This is why I make up this of boring you with all this
With all this

So if you bright light eye
Just remember that this's why you keep alive
It's our jigsaw
This is how we strive
We got to keep it real, keep it close of love
Hahaha

So, to all the people lost, ah!
We come down, and this is how we get back to you
Walk through, hahaha
Close your eyes
Start again

Lass einfach los

Alles beginnt und endet
Genau zur richtigen Zeit
Bitte

Lass einfach los
Mach langsam
Dann wirst du wissen
Einfach loszulassen

Fang eine Welle
Und reite sie hoch
Befreie dich
In den Himmel

Halte nicht fest
Es wird alles vergangen sein
Mach langsam
Und lass einfach los

Lass einfach los
Und lass einfach los (lass einfach los)

Du musst es loslassen
Musst vorwärtsgehen, du wirst es nie wissen
Senk deinen Kopf und wenn dir diese Sache gefällt
Hast du den Flow

Du musst es loslassen
Wie ein Keimling würde ich es einfach wissen
Wie eine Traube werde ich wachsen, mit der Zeit, wenn sie kommt

(Das ist es) meine Freundin (das ist es)
(Das ist es) meine Freundin (das ist es)
(Das wird nie enden) meine Freundin (das ist es)
(Das ist der, der wächst und du wüsstest, das sind die bösen Jungs)

Lass einfach los
Und mach langsam (ich sagte, mach einfach langsam)
Wenn du weißt (wenn du weißt)
Einfach loszulassen (du musst es loslassen)

Fang eine Welle
Und reite sie hoch, yeah
Befreie dich (befreie dich, dich selbst)
In den Himmel (schlag deine Flügel und erreiche den Himmel)
Halte nicht fest (ich sagte nein, nein) (nein, nein, nein)
Es wird alles vergangen sein (ich sagte, alles hat begonnen)
Lass es uns langsam angehen (lass es uns langsam angehen)
Und lass einfach los (du lässt besser einfach los)

Lass einfach los (lass einfach los)
Lass einfach los

Ich werde innerlich leben, auch ohne dich
Ich werde innerlich leben und auch ohne dich
Ich werde innerlich leben, auch ohne dich
Ich werde innerlich leben und auch ohne dich
(Dich) yeah
Auch nach dir
Du, ich

So geht es wieder los, meine Freundin
Lass mich den Bad Boy präsentieren, niemals Junge
Wenn wir uns bedeckt halten, ja, wir halten den Flow, ja
Wir werden weiter wachsen, ja, ich hätte nie gedacht
Wo es steht
Ich denke nicht, nichts mehr, nichts weniger
Darum bringe ich das hier, anstatt dich mit all dem zu langweilen
Mit all dem

Also, wenn dein Auge hell leuchtet
Erinnere dich einfach daran, dass dies der Grund ist, warum du am Leben bleibst
Es ist unser Puzzle
So streben wir
Wir müssen es echt halten, die Liebe nah bei uns halten
Hahaha

Also, an alle verlorenen Leute, ah!
Wir kommen runter, und so melden wir uns bei euch zurück
Geh hindurch, hahaha
Schließ deine Augen
Fang von vorne an