Dream Boyz - Cuiar Assim (feat. Arieth Feijó) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dream Boyz - Cuiar Assim (feat. Arieth Feijó)




Cuiar Assim (feat. Arieth Feijó)
Shaking It Like That (feat. Arieth Feijó)
Faz devagarinho
Do it slowly
Me toca no ponto, me conta um conto
Touch me just right, tell me a story
Me fala no ouvido
Whisper in my ear
Quero ouvir baixinho
I want to hear it softly
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode cuiar assim
You can't shake it like that
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode me cuiar assim
You can't shake it for me like that
Ela me fala no ouvido
She whispers in my ear
Me diz: xé, moço quero ir contigo
She says: hey, boy, I want to go with you
Sozinhos vai cuiar mais
Alone it will be even better
Falamos por sinais, ai-yah
We speak only with gestures, ai-yah
E eu gosto do jeito que ela toca
And I like the way she touches
Fico sentido tipo um tropa
I feel it like a soldier
Ela me diz você é meu cota
She tells me you are my partner
Você é meu cota
You are my partner
Então eu vou lhe dar bem
So I'm going to give it to you good
Malé, malé, malé
Slowly, slowly, slowly
Tempero mesmo sem ter
Spice it up even without having
Salé, salé, salé
Salt, salt, salt
Se tu queres no sofá, me fala só, yah
If you want it on the sofa, just tell me, yah
Se não for pra namorar, não vale a pena
If it's not for dating, it's not worth it
Eh, me diz qual é a ideia
Eh, tell me what the idea is
Meia noite e meia
Half past midnight
Nós os dois a fazer, a fazer
The two of us doing it, doing it
Faz devagarinho
Do it slowly
Me toca no ponto, me conta um conto
Touch me just right, tell me a story
Me fala no ouvido (me fala no ouvido)
Whisper in my ear (whisper in my ear)
Quero ouvir baixinho
I want to hear it softly
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode cuiar assim
You can't shake it like that
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode me cuiar assim
You can't shake it for me like that
Faz devagarinho
Do it slowly
Me toca no ponto, me conta um conto
Touch me just right, tell me a story
Me fala no ouvido
Whisper in my ear
Quero ouvir baixinho
I want to hear it softly
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode cuiar assim
You can't shake it like that
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode me cuiar assim
You can't shake it for me like that
Ela me faz perder a visão
She makes me lose my vision
Quando me toca, me beija e me deixa assim
When she touches me, kisses me and leaves me like this
Tarraxo 'tá on fire
Tarraxo is on fire
Essa miúda é maluca, bem sexy, pipoca até se ferir
This girl is crazy, very sexy, popping until she gets hurt
Agora eu 'tou malaike no empate
Now I'm stuck in a tie
Combate, remate do craque
Combat, the star's shot
Alfaiate sem linha
Tailor without thread
Sou cão que morde, não late
I'm a dog that bites, not barks
Ela pensa que um gajo não alinha
She thinks I won't get in line
Na sala ou na cozinha
In the living room or in the kitchen
Quero comer teu bacalhau
I want to eat your cod
Minha Mariazinha
My Mariazinha
Only wanna touch your body
Only wanna touch your body
como me deixas malé
See how you make me feel
Meu telefone carrega na tua tomada
My phone only charges in your outlet
Agora, vem, me agarra forte
Now come, hold me tight
Com essa mão de fada
With that fairy hand
É memo' assim que cuia
That's how you shake it
Devagar que cuia
Slowly shake it
Faz devagarinho
Do it slowly
Me toca no ponto, me conta um conto
Touch me just right, tell me a story
Me fala no ouvido
Whisper in my ear
Quero ouvir baixinho
I want to hear it softly
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode cuiar assim
You can't shake it like that
Esse teu corpo não pode cuiar assim, não
You can't be shaking your body like that, no
Não pode me cuiar assim
You can't shake it for me like that
Faz devagarinho
Do it slowly
Me fala no ouvido
Whisper in my ear
(No ouvido baby)
(In my ear baby)
(No ouvido baby)
(In my ear baby)





Writer(s): Wonderboyz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.