Paroles et traduction Dream Boyz feat. Rui Orlando - Não Vem Falar de Amor

Não Vem Falar de Amor

Na na na na (8vezes)

Tento te convencer
Não ques entender
Só tas a dar bandeira
E ques ser a primeira
Mas se no final
Tu dizeres que acabou
Eu acho melhor tirar o pé

Tu ques um Romeu
Que possa te dar amor
Só ques precionar
Pra eu acabar com quem estou
Miúda vamos ficar por aqui

Tu és tão fine
Mas já não quero mais nada
Eu tenho alguém, não vai dar pra te assumir
Eu nunca te iludi
Eu fui sincero contigo
Não vem falar de amor aqui

Sabes como é
Eu tenho de dizer duas coisas
Não é por mal
Mas tu sabes o lugar
Mas quem ocupa sabe bem o lugar
E hoje falas que a verdade é
Que te está a magoar
Mas a verdade é que a mentira
Não nos vai concertar no

Dizes que eu chupei a fruta
E deitei o caroço yeah yeah
Pra as tuas amigas já não sou
Bom moço na na
Que sou falso e só te uso
E quando ligo quero a porca no meu parafuso

Tu ques um Romeu
Que possa te dar amor
Só ques precionar
Pra eu acabar com quem estou
Miúda vamos ficar por aqui

Tu és tão fine
Mas já não quero mais nada
Eu tenho alguém, não vai dar pra te assumir
Eu nunca te iludi
Eu fui sincero contigo
Não vem falar de amor aqui

Se já não dá pra ser
Vamos trocar de disco
Não posso pra correr riscos
Eu sou um comprometido
Tenta só me entender
Huuu Huuu

Não quis o nosso fim
Vai ser melhor assim

Tu és tão fine
Mas já não quero mais nada
Eu tenho alguém, não vai dar pra te assumir
Eu nunca te iludi
Eu fui sincero contigo
Não vem falar de amor aqui aqui

Don't Talk About Love

Na na na na (8 times)

I try to convince you
You don't want to understand
You're just waving the flag
And want to be the first
But if in the end
You say it's over
I better get my foot out of it

You want a Romeo
Who can give you love
You just want to put pressure on
So that I can end things with who I'm with
Girl, we're going to stay here

You are so fine
But I don't want anything else
I have someone, I can't take you on
I never fooled you
I was honest with you
Don't come talking about love here

You know how it is
I have to say two things
It's not for bad
But you know your place
But who occupies it knows the place well
And today you say the truth is
That you are hurting
But the truth is that a lie
Will not fix us

You say I sucked the fruit
And threw away the stone yeah yeah
For your friends I'm not
Good guy na na
That I'm fake and only use you
And when I call I want the nut in my screw

You want a Romeo
Who can give you love
You just want to put pressure on
So that I can end things with who I'm with
Girl, we're going to stay here

You are so fine
But I don't want anything else
I have someone, I can't take you on
I never fooled you
I was honest with you
Don't come talking about love here

If it can't be anymore
Let's change the track
I can't take risks
I'm committed
Just try to understand
Huuu Huuu

I didn't want our end
It'll be better this way

You are so fine
But I don't want anything else
I have someone, I can't take you on
I never fooled you
I was honest with you
Don't come talking about love here here