Paroles et traduction Dream Wife - Hasta La Vista

Hasta La Vista

How many ways to say goodbye
To wash away all the strokes of our past life
How many words until we let go
Swollen tongues, cracked bones and cardio
How many parts do we have to lose
Struck down with a cold heart flu
Saying "Hasta la vista, baby"
Ciao
Hasta la vista baby
Goodbye now
Hasta la vista baby
Bless
Hasta la vista baby
Remember me in the morning light
Remember none of the wrong just the right
How many ways to say goodbye
To wash away all the strokes of our past life
How many words until we let go
Swollen tongues, cracked bones and cardio
How many parts do we have to lose
Struck down with a cold heart flu
Saying "Hasta la vista, baby"
Ciao
Hasta la vista baby
Goodbye now
Hasta la vista baby
Bless
Hasta la vista baby
Remember me in the morning light
Remember none of the wrong, just the right
Remember all the joy we gave
Remember that it paved the way
But then again maybe not
Just keep me close to your heart

Прощай

Сколько способов сказать прощай,
Смыть все мазки нашей прошлой жизни?
Сколько слов, пока мы не отпустим,
Распухшие языки, сломанные кости и кардио?
Сколько частей нам нужно потерять,
Подкошенными холодным сердечным гриппом?
Говорю: "Hasta la vista, милый",
Чао.
Hasta la vista, милый.
Прощай теперь.
Hasta la vista, милый.
Благослови.
Hasta la vista, милый.
Вспомни меня в утреннем свете,
Вспомни всё хорошее, забудь всё плохое.
Сколько способов сказать прощай,
Смыть все мазки нашей прошлой жизни?
Сколько слов, пока мы не отпустим,
Распухшие языки, сломанные кости и кардио?
Сколько частей нам нужно потерять,
Подкошенными холодным сердечным гриппом?
Говорю: "Hasta la vista, милый",
Чао.
Hasta la vista, милый.
Прощай теперь.
Hasta la vista, милый.
Благослови.
Hasta la vista, милый.
Вспомни меня в утреннем свете,
Вспомни всё хорошее, забудь всё плохое.
Вспомни всю радость, что мы дарили,
Вспомни, что это проложило путь.
Но, с другой стороны, может быть, и нет,
Просто храни меня в своем сердце.