DreamNote - Cong Cong (Uhh Ohh) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DreamNote - Cong Cong (Uhh Ohh)




Cong Cong (Uhh Ohh)
Cong Cong (Uhh Ohh)
Uhh ohh
Uhh ohh
콩닥콩닥 cong
Cong cong (Uhh ohh)
심장이 cong cong
My heart is pounding out of my chest
콧대 높은 내가 이럴 줄은 몰랐어
I never thought I'd feel like this
이건 무엇 진짜
What is this feeling?
실화야 ooh oops
Is this for real?
눈에 보여
I can see it in your eyes
지금 맘은 fire
My heart is now a fire
엄청난 사건이야
This is unreal
철벽이던 내가 이런대
Why do I feel this way?
이래
How come?
얼음공주 같았지
I used to be so aloof
세상에 나밖에 모르던
I thought I was the only one who mattered
몸이라고 했었지
I used to act like I was untouchable
자존심 상해
My pride has been wounded
너무 쉽잖아
It's so easy to break me
난공불락 절대 block
I'm totally vulnerable
꽃다발은 아예 사양
I don't accept any gifts
됐어요
Enough
거만하던 맘에
My arrogant heart
불쑥 들어왔어
Why did you let him in?
밤이고 낮이고
You think about him
밖이고 안이고
Day and night
고민을 하게 하네 boy
He makes you think
느꼈어 네가 끌려
I can tell you're drawn to him
오랜만에 당황스러워
It's been a while since I've felt this way
사과처럼 빨개진
My face is red like an apple
얼굴 어색해도
Even though it's awkward
Uhh ohh
Uhh ohh
콩닥콩닥 cong
Cong cong (Uhh ohh)
심장이 cong cong
My heart is pounding out of my chest
콧대 높은 내가 이럴 줄은 몰랐어
I never thought I'd feel like this
이건 무엇 진짜
What is this feeling?
실화야 ooh oops
Is this for real?
눈에 보여
I can see it in your eyes
지금 맘은 fire
My heart is now a fire
What am I gon' do
What am I supposed to do?
What am I gon' do
What am I supposed to do?
내가 왜일까
Why do I feel this way?
What am I gon' do
What am I supposed to do?
고장 뛰는
My heart is pounding so loud
가슴이 너무 창피해
I'm so embarrassed
(하나 verse 2)
(Verse 2)
사람 맘은 정말 어쩔 수가 없나
I guess I can't control my heart
이렇게 완전 네가 생각나잖아
I can't stop thinking about you
정말 신기한 개성이
You have a weird personality
호기심을 자극하네 이상한 매력이
But it's intriguing
지금 멘붕이란 말이야
I'm having a mental breakdown
어쩜 이럴까 트레비 분수처럼
What is this feeling like?
너에 대한 엉뚱한 상상 팡팡
I have so many random thoughts about you
팡팡
I'm practicing being cute
없던 애교를 연습해
I'm washing clothes I never wear
입던 옷들을 세탁해
I'm ready to do anything
All systems go
Whatever you want
마음대로
I'm in chaos
혼돈의 chaos
I can tell you're drawn to me
느꼈어 네가 끌려
It's been a while since I've felt this way
오랜만에 당황스러워
My face is red like an apple
사과처럼 빨개진
Even though it's awkward
얼굴 어색해도
(Like this)
(이런 이런)
Cong cong (Uhh ohh)
콩닥콩닥 cong
My heart is pounding out of my chest
심장이 cong cong
I never thought I'd feel like this
콧대 높은 내가 이럴 줄은 몰랐어
What is this feeling?
이건 무엇 진짜
Is this for real?
실화야 ooh ooh
I can see it in your eyes
눈에 보여
My heart is now a fire
지금 맘은 fire
What am I supposed to do?
What am I gon' do
What am I supposed to do?
What am I gon' do
Why do I feel this way?
내가 왜일까
What am I supposed to do?
What am I gon' do
My heart is pounding so loud
고장 뛰는
I'm so embarrassed
가슴이 너무 창피해
This isn't fair
이건 반칙이야
You've stolen my heart
마음을 뺏어버린
I can't forgive you
용서할 없어 내가 혼내줄거야
This isn't fair
이건 반칙이야
You've stolen my heart
마음을 뺏어버린
I can't forgive you
용서할 없어 내가 다가갈거야
I can tell you're drawn to me
느꼈어 니가 좋아
It's been a while since I've felt this way
오랜만에 당황스러워
My face is red like a plum
자두처럼 빨개진
Even though it's awkward
얼굴 어색해도
Please understand me
조금 나를 이해해줘
Cong cong (Uhh ohh)
콩닥콩닥 cong
My heart is pounding out of my chest
심장이 cong cong
You ooh
콧대 높은 내가 이럴 줄은 몰랐어
I never thought I'd feel like this
You ooh
What is this feeling?
이건 무엇 진짜
Is this for real?
실화야 ooh ooh
I can see it in your eyes
눈에 보여
My heart is now a fire
지금 맘은 fire
What am I supposed to do?
What am I gon' do
What am I supposed to do?
What am I gon' do
Why do I feel this way?
내가 왜일까
What am I supposed to do?
What am I gon' do
My heart is pounding so loud
고장 뛰는
My heart is beating so fast
가슴이 너무 귀여워
My heart is so cute
너를 좋아해
I love you
Cong cong
Cong cong





Writer(s): Je Hyung Kim, Movv


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.