Paroles et traduction Dreaming in Denial - Blue Horizons (EP Version)

Blue Horizons (EP Version)

Tryna think of how to write this song
I'm lost for words at how you carry on
With your life
When you're the only thing that can I think about
No matter what you say I'm listening
When you're here silence ain't deafening
Anymore
I think I've found what I've been looking for

Staring out at blue horizons
Navigating this maze in me
I'm struggling to stay afloat
It's like I'm stranded out at sea
But you, you're like my life boat
Pull me out from underneath
Then we go to bed
And put this cycle on repeat

I don't know if I should feel like this
And it's something I can't describe
It's like I'm falling down a well
But I'm not afraid to hit the ground
You taught me how feel again
And how to let go of my past
Before you all I knew was pain
Now I know it doesn't last

Staring out at blue horizons
Navigating this maze in me
I'm struggling to stay afloat
It's like I'm stranded out at sea
But you, you're like my life boat
Pull me out from underneath
Then we go to bed
And put this cycle on repeat

Голубые горизонты (EP версия)

Пытаюсь понять, как написать эту песню,
Теряюсь в словах от того, как ты продолжаешь жить,
Продолжаешь свою жизнь.
Ведь ты – единственное, о чем я могу думать.
Неважно, что ты говоришь, я слушаю.
Когда ты рядом, тишина больше не оглушает,
Совсем.
Кажется, я нашел то, что так долго искал.

Смотрю на голубые горизонты,
Пытаясь найти выход из лабиринта внутри себя.
Мне трудно оставаться на плаву,
Как будто я застрял в открытом море.
Но ты, ты как спасательный круг,
Вытягиваешь меня из пучины.
Потом мы ложимся спать
И запускаем этот цикл заново.

Я не знаю, должен ли я чувствовать это,
И я не могу это описать.
Как будто я падаю в колодец,
Но я не боюсь удариться о землю.
Ты научила меня снова чувствовать
И отпускать прошлое.
До тебя я знал только боль,
Теперь я знаю, что она не вечна.

Смотрю на голубые горизонты,
Пытаясь найти выход из лабиринта внутри себя.
Мне трудно оставаться на плаву,
Как будто я застрял в открытом море.
Но ты, ты как спасательный круг,
Вытягиваешь меня из пучины.
Потом мы ложимся спать
И запускаем этот цикл заново.