Dreams Come True - Again - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dreams Come True - Again




Again
Again
ひとりで悩んだ時も
Even when I was troubled and alone
流されるしかなかった頃も
And when I had no choice but to go with the flow
その時やれる精一杯で
I did the best I could at the time
越えてきたのを みんな知ってる
And I know you've overcome
風には負けて 雨には泣いて
I've been defeated by the wind and cried in the rain
転んで起きて ここへ来たよね
I've fallen and gotten back up, and here I am now
もう一度 今のあなたで
Once more, with the you of today
やりきった あの涙を
Relive those tears you shed
もう一度 今のあなたで
Once more, with the you of today
悔いなんてまるでない
There's no room for regrets
あの最強の笑顔を
That invincible smile
アゲン
Again
何にも考えず
It's not like when I was younger
ただ楽しかっただけの頃より
When all I did was have fun
今は何倍も強いから
Now I'm stronger than ever
迷ってその度 ぐっと進んでる
And I keep making progress, no matter how lost I get
嵐に顔を 向ける姿も
The way you face the storm
陰でこぼした 涙も全部
And the tears you shed in secret,
そのままで 今のあなたで
Embrace it all, with the you of today
震えさせて ここにいるから
I'm here, trembling before you
そのままで 今のあなたで
Embrace it all, with the you of today
震えさせる胸いっぱいの
In my chest, a heart full of
あの最高の瞬間を
That brightest moment
アゲン
Again
もう一度 今のあなたで
Once more, with the you of today
やりきった あの涙を
Relive those tears you shed
もう一度 今のあなたで
Once more, with the you of today
悔いなんてまるでない
There's no room for regrets
あの最強の笑顔を
That invincible smile
アゲン
Again
もう一度
One more time
アゲン
Again
アゲン
Again
アゲン
Again
アゲン
Again
アゲン
Again





Writer(s): 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.