Paroles et traduction Dreams Come True - Ikitainoha Mountain Mountain
届いた案内
3度目のパーティー
3-я
партия
玉砕した
前の2回とも
2 раза
до
того,
как
мяч
был
раздавлен.
大きな山見下ろすあの街にいるあなたに会いたくて
Я
хотел
встретиться
с
тобой
в
том
городе,
где
ты
смотришь
вниз
на
большую
гору.
1度目は偵察兼ねて
乗り込んだ
Первый
раз
я
поднялся
на
борт
в
качестве
разведчика.
時計見ては
電話してたあなた
Посмотри
на
часы,
ты
говорил
по
телефону.
行きたいのは
mountain,
mountain
Я
хочу
пойти
в
гору,
в
гору,
会いたいのは
ヤマ
ヤマ
hey!
я
хочу
увидеть
тебя,
ямаяма,
Эй!
くじかれた決意抱えて
2度目の挑戦へ!
С
моей
сломленной
решимостью
я
собираюсь
бросить
вызов
во
второй
раз!
番号交換
最初の精一杯
Обмен
номерами
- это
ваша
первая
попытка.
効を奏して
何度か話した
Я
говорил
с
ним
пару
раз.
大きな山見下ろすあの街にまたみんな集まるのね
Мы
все
снова
соберемся
в
этом
городе,
который
стоит
на
большой
горе.
最悪の事態が起こる
こんな席に
Худшее
может
случиться
на
таком
месте,
как
это.
連れて来ないで
彼女なんて
Не
приводи
ее
сюда,
я
не
могу
поверить,
что
она
здесь.
行きたいのは
mountain,
mountain
Я
хочу
пойти
в
гору,
в
гору,
会いたいのは
ヤマ
ヤマ
hey!
я
хочу
увидеть
тебя,
ямаяма,
Эй!
くだかれた決意はまだ
3度目の正直へ!
Решимость,
данная
мне,
все
еще
остается
честной
в
третий
раз!
Oh
立ってやるわ
パッパリやるわ
О,
я
встану,
я
встану,
я
встану,
я
встану.
行きたいのは
mountain,
mountain
Я
хочу
пойти
в
гору,
в
гору,
会いたいのは
ヤマ
ヤマ
hey!
я
хочу
увидеть
тебя,
ямаяма,
Эй!
くだかれた決意よりも
「好き」が勝ってる
Любовь
берет
верх
над
решимостью,
которую
ты
дал
мне.
行きたいのは
mountain,
mountain
Я
хочу
пойти
в
гору,
в
гору,
会いたいのは
ヤマ
ヤマ
hey!
я
хочу
увидеть
тебя,
ямаяма,
Эй!
頂上目指して行こう!
Поехали
на
вершину!
Mountain,
mountain,
mountain,
mountain
Гора,
гора,
гора,
гора
Mountain,
mountain,
mountain,
mountain
Гора,
гора,
гора,
гора
Mountain,
mountain,
yeah!
Гора,
гора,
да!
Mountain,
mountain,
mountain
Гора,
гора,
гора
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Masato Nakamura (pka Gajin), Miwa Yoshida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.