Paroles et traduction Dreams Come True - Love Love Love

Love Love Love

ねぇどうしてすっごくすごく好きなこと
ただ伝えたいだけなのに ルルルルル
うまく言えないんだろう...

ねぇせめて夢で会いたいと願う
夜に限っていちども ルルルルル
出てきてはくれないね

ねぇどうしてすごく愛してる人に
愛してると言うだけで ルルルルル
涙が出ちゃうんだろう...

ふたり出会った日が
少しずつ思い出になっても

愛してる 愛してる ルルルルル
ねぇどうして
涙が出ちゃうんだろう...

涙が出ちゃうんだろう...

Love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
Love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
Love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
Love love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう

Love Love Love

My dear, why is it so incredibly difficult
To simply express how much I love you? Lalala
It's like I'm unable to find the right words...

Oh darling, I yearn to see you in my dreams
But it's only at night that you ever come to me, Lalala
It's as if you're playing hide-and-seek

My love, why is it that when I say
Those three little words to you, Lalala
Tears well up in my eyes like a river...

Even though the day we met
Is slowly becoming a distant memory

I love you, I love you, Lalala
My dear, why is it
That the tears keep flowing...

Those tears keep flowing...

Love, love, let's shout it loud, let's call it out
Love, love, let's shout it loud, let's call it out
Love, love, let's shout it loud, let's call it out
Love, love, let's shout it loud, let's call it out