Paroles et traduction Dreams Come True - MUSIC TRANSFERS
一瞬で連れ戻される
In
an
instant,
I'm
taken
back
この曲はまるでタイムマシーン,
hey-hey
This
song
is
like
a
time
machine,
hey-hey
可笑しかった間奏で入る
It
comes
in
with
a
funny
interlude
Saxのソロまでちゃんと歌えた
I
could
even
sing
along
with
the
sax
solo
あの日のなまいきな私が
That
day,
that
cheeky
little
girl
こっち向いてウィンクしてる気がした
Seems
to
be
winking
at
me
自作の
mix
tape
に
On
my
own
mixed
tape
100回入れてはリピートして
I
put
this
song
on
repeat
a
hundred
times
片思い
久々浮かんだあの人に
I
haven't
thought
about
that
crush
in
so
long
ギターと胸がキュキューン
The
guitar
and
my
heart
are
doing
a
little
dance
この頃忘れてた何か
Something
that
I
had
forgotten
about
胸がぽっと
あったかくなる
My
heart
warms
up
あの日のなまいきな私が
That
day,
that
cheeky
little
girl
こっち向いてウィンクしてる
Is
winking
at
me
匂いが
(帰り道ひとりで見た)
The
scent
of
(walking
home
alone)
(夕焼けが)
せつない気持ちが
(sunset)
brings
on
the
sadness
がんばるって決めた
I
decide
to
keep
going
あの頃のわたしへ
To
the
me
of
that
day
なまいきは負けない
Don't
lose
that
cheeky
spirit
現在のわたしから
From
the
me
of
today
ウィンク倍返した!
(ooh-ooh)
Wink
back
tenfold!
(ooh-ooh)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.