Paroles et traduction Dreams Come True - Sonohiwa Kanarazu Kuru

Sonohiwa Kanarazu Kuru

どの一歩も どの一日も ただ楽しく過ぎるわけじゃない
この一歩が この一日が エネルギーに変わるように
いつの日か 力放つ その日まで 悩み続けたっていい
その日は必ず来る
長い坂道を あなたは 登るんだ
あなたにしか来ない明日を 見てみたいなら
登れ！登れ！登れ！登れ！登れ！
その一歩が その一日が それで正しかったかはわからない
苦しくて苦しくて 息も出来ない程泣いた夜も
いつの日か 力放つ その日まで 答えは無くたっていい
その日は必ず来る
長い坂道を わたしは登るんだ
わたしにしか来ない明日を 見てみたいから
登れ！登れ！登れ！登れ！登れ！
長い坂道を あなたは 登るんだ
あなたにしか来ない明日へ 向かって
長い坂道を 誰もが 登るんだ
あなただけが見える明日へ 向かって 今こそ
登れ！登れ！登れ！登れ！
今だ！立ち向かえ！全てで！
力 放て！放て！放て！放て！

Этот день обязательно наступит

Ни один шаг, ни один день не проходит просто так, в своё удовольствие.
Чтобы этот шаг, этот день превратились в энергию,
до того дня, когда ты высвободишь свою силу, можешь продолжать искать ответы.
Этот день обязательно придёт.
Ты поднимаешься по длинной дороге в гору.
Если хочешь увидеть завтрашний день, который наступит только для тебя,
Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся!
Неизвестно, был ли этот шаг, этот день правильным.
Даже в те ночи, когда тебе было так тяжело, что ты задыхался от слёз,
до того дня, когда ты высвободишь свою силу, можешь не знать ответа.
Этот день обязательно придёт.
Я поднимаюсь по длинной дороге в гору.
Потому что хочу увидеть завтрашний день, который наступит только для меня,
Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся!
Ты поднимаешься по длинной дороге в гору.
Навстречу завтрашнему дню, который предназначен только тебе,
Каждый поднимается по длинной дороге в гору.
К завтрашнему дню, который видишь только ты, именно сейчас
Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся! Поднимайся!
Сейчас! Встречай лицом к лицу! Всем своим существом!
Высвободи свою силу! Высвободи! Высвободи! Высвободи!