Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Temptation (Album Mix)
Искушение (Альбомная версия)
好きで好きで好きで
息がキレる
Люблю,
люблю,
люблю,
до
удушья,
崖のふちにつまさきで立ってみたいくらい
Хочу
стоять
на
краю
пропасти,
на
самых
кончиках
пальцев.
わたしは知ってるよ
あなたは逃げたりしない
Я
знаю,
ты
не
убежишь,
足元が崩れる前に
抱き留めてくれる
Обнимешь
меня,
прежде
чем
земля
уйдет
из-под
ног.
試したいんじゃない
Я
не
испытываю
тебя,
剥き出しの感情は
誘惑
Эти
обнаженные
чувства
– искушение.
好きで好きで好きで
息が止まる
Люблю,
люблю,
люблю,
задыхаюсь,
あなたの何もかもを奪ってやりたい
Хочу
завладеть
тобой
целиком.
わたしは知ってるよ
あなたがして欲しいこと
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
焦げた内側を
撫でてくれることも
Знаю,
что
ты
приласкаешь
мою
израненную
душу.
あなたを誘惑したい
Хочу
соблазнить
тебя.
(見ていいよ,
わたしの内側,
見ていいよ)
(Смотри,
можешь
смотреть
в
мою
душу,
смотри
же)
(来ていいよ,
わたしの内側,
来ていいよ)
(Приходи,
можешь
войти
в
мою
душу,
приходи
же)
わたしは知ってる
あなたは逃げたりしない
Я
знаю,
ты
не
убежишь,
焦がれて死にそうな
胸を撫でてくれる
Приласкаешь
мою
томящуюся,
сгорающую
от
желания
грудь.
わたしは知ってる
あなたがして欲しいことも
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
剥き出しの胸で
あなたを誘惑する
Соблазняю
тебя
обнаженным
сердцем.
わたしの内側を
見ていいよ
Можешь
заглянуть
в
мою
душу.
わたしの内側に
来ていいよ
いいよ
Можешь
войти
в
мою
душу,
да,
войди.
はだかのわたしを
見て
Посмотри
на
меня,
обнаженную.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miwa Yoshida, Masato Nakamura (pka King Masa)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.